ALIBI

ALIBI

ALIBI

No necesito que me entiendasNon ho bisogno di capirti
No necesitas que te entiendaNon hai bisogno di capirmi
Pero puedes venir a vermePerò puoi venire su da me
No sabemos qué decirnosNon sappiamo cosa dirci
Cuando no sabes qué decirmeQuando non sai cosa dirmi
Pon un poco de SudaméricaMetti un po' di Sud America

Que si lo hubiéramos sabido antesChe se l'avessimo saputo prima
Que nosotros dos juntos no pegamos en nadaChe noi due insieme non c'entriamo niente
Tú rubia como una cerveza de barrilTu bionda come una birra alla spina
Yo negro como ciertas noches fríasIo nero come certe notti fredde
Y si fuera tú esta noche no iría a cenarE fossi te stasera non verrei a cena
Nadie sabe que ya se acabóNessuno sa che è già finita
Pero todos conocen mi doble vidaMa tutti la mia doppia vita

¿Te imaginas?Ti immagini
Si por un corazón roto abren investigaciones?Se per un cuore rotto aprono indagini?
Me arrestarían, no tengo alibiMi arresterebbero, io non ho alibi
En un rato parto, solo tengo una horaTra poco parto, ho solo un'ora
Llévame a donde estuvimosPortami dove siamo stati
Por última vez, chicos, nosotros (uoh-oh-oh)Per l'ultima volta ragazzi, noi (uoh-oh-oh)
Antes de que se arruinaran los planesPrima che saltassero i piani
Antes de que volaran los platos (uoh-oh-oh)Prima che volassеro i piatti (uoh-oh-oh)
Ahora dices: Quiero los veranos, aquellos donde tú no cantabasOra dici: Voglio le estati, quellе dove tu non cantavi

No hay tiempo para entendernos, imagínate una crisisNon c'è tempo di capirci, figuriamoci una crisi
Pero llama si te apetecePerò chiama se ti va
Quisiera saber cuándo ríes y los chistes de tus amigosVorrei sapere quando ridi e le battute dei tuoi amici
Que haces esa sonrisa, mhmChe fai quel sorriso là, mhm

Que si lo hubiéramos sabido antesChe se l'avessimo saputo prima
Que nosotros dos juntos no pegamos en nadaChe noi due insieme non c'entriamo niente
Odiaba el mundo desde la mañanaOdiavo il mondo già dalla mattina
Tú, en cambio, siempre lo perdonabasTu, invece, che lo perdonavi sempre
Y si fuera tú esta noche no iría a cenarE fossi te stasera non verrei a cena
Nadie sabe que ya se acabóNessuno sa che è già finita
Pero todos conocen mi doble vidaMa tutti la mia doppia vita

¿Te imaginas?Ti immagini
Si por un corazón roto abren investigaciones?Se per un cuore rotto aprono indagini?
Me arrestarían, no tengo alibiMi arresterebbero, io non ho alibi
En un rato parto, solo tengo una horaTra poco parto, ho solo un'ora
Llévame a donde estuvimosPortami dove siamo stati
Por última vez, chicos, nosotros (uoh-oh-oh)Per l'ultima volta ragazzi, noi (uoh-oh-oh)
Antes de que se arruinaran los planesPrima che saltassero i piani
Antes de que volaran los platos (uoh-oh-oh)Prima che volassero i piatti (uoh-oh-oh)

Si lo hubiera sabido queSe l'avessi saputo che
Si lo hubiera sabido que (uoh-oh-oh)Se l'avessi saputo che (uoh-oh-oh)
No me habrías queridoNon avresti voluto me
No me habrías querido (uoh-oh-oh)Non avresti voluto me (uoh-oh-oh)
Quizás esto se acabóForse questa è finita
Pero queda una vida másMa rimane una vita ancora
Y si esto se acabóE se questa è finita
Es porque lo unimosÈ perché l'abbiamo unita

¿Te imaginas?Tu te lo immagini
Si por un corazón roto abren investigacionesSe per un cuore rotto aprono indagini
Me arrestaron, no tenía alibiMi hanno arrestato, non avevo alibi
En un rato partoTra poco parto