Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.687

STORIE BREVI (feat. Annalisa)

Tananai

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

STORIE BREVI (feat. Annalisa)

Sembra l'agosto del '96
Questa mattina tutti sanno che love is in the air
E tu sei un po' finto borghese, ma comunque ci capiamo
Ed è rarissimo per me, rarissimo
Mi fai mancare l'aria
Quando mi rispondi
Mi fai saltare in aria
Come gli ecomostri

In fondo, perché no?
Potrebbe farci male un tot
È vero che in ta-, ta-ta-ta-ta
Tanti hanno il cuore di plastica

Ma gli altri, tutte storie brevi
Tutte storie brevi, tutte storie brevi
Tutti sono al mare e noi no
Abbiamo troppe cose in ballo
You got me feeling strano
Voliamo piano piano
Nel blu come i tuoi Levi's
Noi due gatti neri
Tutte storie brevi, le altre

Va, che bella luna Hollywoodiana lo e te, quattro mura, una persiana
Chiusa
Chi ci ammazza?
Qualche dipendenza che ci manca, assaggia

In fondo, perché no?
Potrebbe farci male un tot
È vero che in ta-, ta-ta-ta-ta
Tanti hanno il cuore di plastica

Ma gli altri, tutte storie brevi
Tutte storie brevi, tutte storie brevi
Tutti sono al mare e noi no
Abbiamo troppe cose in ballo
You got me feeling strano
Voliamo piano piano
Nel blu come i tuoi Levi's
Noi due gatti neri
Tutte storie brevi, le altre

Sarà che questo mare mi agitava
E I've been missing you, e lo stesso te
Finiranno, sono tutte storie brevi le altre

You got me feeling strano
Voliamo piano piano
Nel blu come i tuoi Levi's
Noi due gatti neri
Tutte storie brevi, le altre

Histoires Courtes (feat. Annalisa)

On dirait août 96
Ce matin tout le monde sait que l'amour est dans l'air
Et tu fais un peu le bourgeois, mais on se comprend quand même
Et c'est rarissime pour moi, rarissime
Tu me fais manquer d'air
Quand tu me réponds
Tu me fais exploser
Comme des écomonstres
Après tout, pourquoi pas ?
Ça pourrait nous faire un peu de mal
C'est vrai que dans ta-, ta-ta-ta-ta
Beaucoup ont le cœur en plastique
Mais les autres, toutes histoires courtes
Toutes histoires courtes, toutes histoires courtes
Tout le monde est à la mer et nous non
On a trop de choses en jeu

Tu me fais sentir strano
On vole doucement
Dans le bleu comme tes Levi's
Nous deux, chats noirs
Toutes histoires courtes, les autres

Allez, quelle belle lune à la Hollywood, toi et moi, quatre murs, un volet
fermé
Qui nous tue ?
Une dépendance qui nous manque, goûte
Après tout, pourquoi pas ?
Ça pourrait nous faire un peu de mal
C'est vrai que dans ta-, ta-ta-ta-ta
Beaucoup ont le cœur en plastique
Mais les autres, toutes histoires courtes
Toutes histoires courtes, toutes histoires courtes
Tout le monde est à la mer et nous non
On a trop de choses en jeu
Tu me fais sentir strano
On vole doucement
Dans le bleu comme tes Levi's
Nous deux, chats noirs
Toutes histoires courtes, les autres
Ça se trouve que cette mer me rendait nerveux et
Tu me manques
Et toi aussi
Ça finira, ce sont toutes des histoires courtes les autres

Tu me fais sentir strano
On vole doucement
Dans le bleu comme tes Levi's
Nous deux, chats noirs
Toutes histoires courtes, les autres

Escrita por: Alberto Cotta Ramusino / Davide Simonetta / Paolo Antonacci / Annalisa Scarrone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por M4ria.M3r. Subtitulado por Vitória. Revisión por g.. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tananai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección