Balla Alla Luna

Danse à la Lune

Balla Alla Luna

Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Comme tu veux, ouais, ouais, ouaisCome vuoi tu na, na, na
Danse juste si ça te ditBalla solo se ti va
Danse avec ta moitiéBalla con la tua metà

Je me lève avec la gueule de boisMi alzo con il mal di testa
Tôt ou tard, je vais arranger çaPrima o poi la metto a posto
Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai faitOh mio Dio, che cosa ho fatto
J'espère que papa ne va pas me tuerSpero che pa non mi ammazzi
Je crache du sang, ouais, mais j'ai du styleSputo sangue si ma ho classe
Rouge comme un Bloody MaryRosso come un Bloody Mary
Tout le mal que tu m'as fait va s'en allerTutto il male che mi hai fatto se ne andrà

Je cherche l'amour, le boulot, la maison, l'histoire qui finit bienCerco l’amore, lavoro, la casa, la storia che finisce bene
Je vis la vie, la joie, la nuit au cas où le soleil ne se lèverait plusVivo la vita, la gioia, la notte nel caso non sorga più il sole
Il faut du goût, savoir, du goût pour dire ce qu'on ressentServe sapore, sapere, sapore per dire quello che proviamo
Je veux savoir, du goût sur tes lèvres pour te dire que je t'aimeVoglio sapere, sapore sopra le tue labbra per dirti che ti amo

Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Comme tu veux, ouais, ouais, ouaisCome vuoi tu na, na, na
Danse juste si ça te ditBalla solo se ti va
Danse avec ta moitiéBalla con la tua metà
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Danse dans toute la villeBalla tutta la città
Danse, je sais que ça te ditBalla lo so che ti va
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na

Danse, danseBalla, balla
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Danse, danseBalla, balla

Pas de montre, je veux faire peace and loveNiente clock, voglio fare peace and love
Déconnecte-toi de cet iPhoneStaccati da quell’iPhone
Viens avec moi, tu vas t'amuserVieni con me che poi ti diverti
Il y en a qui luttent pour la faim ou la gloireC’è chi lotta per la fame o la fama
Regarde d'ici, quel beau panoramaGuarda da quassù che bel panorama
J'ai brûlé des passions, fait mille erreursHo bruciato passioni, fatto mille errori
Et j'ai aimé même ceux qui ne m'aimaient pasEd ho amato anche chi non mi ha amava

Je cherche l'amour, le boulot, la maison, l'histoire qui finit bienCerco l’amore, lavoro, la casa, la storia che finisce bene
Je vis la vie, la joie, la nuit au cas où le soleil ne se lèverait plusVivo la vita, la gioia, la notte nel caso non sorga più il sole
Il faut du goût, savoir, du goût pour dire ce qu'on veutServe sapore, sapere, sapore per dire quello che vogliamo
Je veux savoir, du goût sur tes lèvres pour te dire que je t'aimeVoglio sapere, sapore sopra le tue labbra per dirti che ti amo

Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Comme tu veux, ouais, ouais, ouaisCome vuoi tu na, na, na
Danse juste si ça te ditBalla solo se ti va
Danse avec ta moitiéBalla con la tua metà
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Danse dans toute la villeBalla tutta la città
Danse, je sais que ça te ditBalla lo so che ti va
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na

Ça a quel goût ?Che sapore ha?
L'autre que tu gardes en toiL'altra che ti tieni dentro
Aujourd'hui, je veux te voirOggi ti voglio vedere
Perdons-nous dans un verrePerdiamoci in un bicchiere
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rienFinchè non rimane niente
Je t'emmène au-dessus des étoilesTi porto sopra le stelle
Après, on tombe ensembleDopo cadiamo insieme

Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Comme tu veux, ouais, ouais, ouaisCome vuoi tu na, na, na
Danse juste si ça te ditBalla solo se ti va
Danse avec ta moitiéBalla con la tua metà
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Danse dans toute la villeBalla tutta la città
Danse, je sais que ça te ditBalla lo so che ti va
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na

Danse, danseBalla, balla
Danse, danseBalla, balla
Danse à la lune, ouais, ouais, ouaisBalla alla luna na, na, na
Danse, danseBalla, balla
Danse, danseBalla, balla