Fuori Di Testa

Durchgedreht

Fuori Di Testa

Ich drehe durchIo vado fuori di testa
DurchDi testa
DurchDi testa

Ich wollte nur einen Rundgang machen, aber die Sonne schmilzt mich wegVolevo fare un giro solo ma c’è il sole che mi squaglia
Ich dachte, ich wäre am Strand, aber es ist mein Kopf, der verreist, eh, ehPensavo di essere in spiaggia ma è la mia testa che viaggia, eh, eh
Die Wahrheit tut manchmal weh und schmeckt nach Stroh, ich muss frische Luft schnappenLa verità a volte fa male ed ha il sapore di una paglia devo cambiare aria
Ich mache keinen Rap oder Trap, ich mache, was ich willNon faccio rap o trap faccio ciò che mi pare
Tut mir leid für dich, aber ich kann mich nicht verliebenMi spiace un po’ per te ma non mi so innamorare
In meinem Zimmer ändern sich die Lichter mit meiner StimmungIn camera luci che cambiano col mio umore
Wenn ich nicht bei mir bin, mache ich nur LärmSe sto fuori di me poi faccio solo rumore

Ich verlasse das Haus mit dem Mondlicht, MondlichtEsco di casa con la moonlight, moonlight
Verabschiede mich von allen und sage goodbye, goodbyeSaluto tutti e faccio goodbye, goodbye
Ich fühle mich besser als je zuvor, je zuvorMi sento bene come non mai, non mai
Wenn du mich fragst, wo ich hingeheSe mi chiedi dove vai

Ich drehe durchIo vado fuori di testa
Mir dreht sich alles ein bisschen wie ein CDMi gira tutto un po’ come un CD
Ich bin auf einer Party, aber ich weiß nicht, wessenSono a una festa ma non so di chi
Ich hatte mich ein wenig in Gedanken und einem Schluck Gin verlorenMi ero un po’ perso tra i pensieri ed un goccio di gin
Was mache ich hier?Ma che ci faccio qui
Ich drehe durchIo vado fuori di testa
Wenn ich wieder das verliere, was ich nicht verlieren sollteSe perdo ancora ciò che non dovrei
Und wenn du mir sagst, dass alles okay istE se mi dici che va tutto ok
Weiß ich wirklich nicht, wie ich entkommen soll, und für einen Moment bleibt mein Herzschlag stehenNon so proprio come scappare e per un attimo mi si ferma il battito

Stress mich nicht mehrNon mi stressare più
Was willst du von mir?Che vuoi da me
Lass uns die schlechten Vibes hinter uns lassen, ich weiß nicht mehr, was ich damit anfangen sollLasciamo di bad vibes non so più che cosa farmene

Ich bin immer noch hier um sechsSono ancora qua alle sei
Ich habe mich ein wenig ablenken lassenMi sono un po’ distratto
Und dann ist da die Mutter von ihrE poi c’è la madre di lei
Die schon durchdrehtChe già sta dando di matto
Ich glaube, ich habe zu viel getrunkenMi sa che ho bevuto troppo
Ich erinnere mich nicht mehr vielNon ricordo molto
Ich will nur nach Hause, ich bin total fertigVoglio solo andare a casa che sono stravolto

Ich komme nach Hause mit dem Mondlicht, MondlichtTorno a casa con la moonlight, moonlight
Verabschiede mich von allen und sage goodbye, goodbyeSaluto tutti e faccio goodbye, goodbye
Ich fühle mich besser als je zuvor, je zuvorMi sento bene come non mai, non mai
Wenn du mich fragst, wo ich hingeheSe mi chiedi dove vai

Ich drehe durchIo vado fuori di testa
Mir dreht sich alles ein bisschen wie ein CDMi gira tutto un po’ come un CD
Ich bin auf einer Party, aber ich weiß nicht, wessenSono a una festa ma non so di chi
Ich hatte mich ein wenig in Gedanken und einem Schluck Gin verlorenMi ero un po’ perso tra i pensieri ed un goccio di gin
Was mache ich hier?Ma che ci faccio qui
Ich drehe durchIo vado fuori di testa
Wenn ich wieder das verliere, was ich nicht verlieren sollteSe perdo ancora ciò che non dovrei
Und wenn du mir sagst, dass alles okay istE se mi dici che va tutto ok
Weiß ich wirklich nicht, wie ich entkommen soll, und für einen Moment bleibt mein Herzschlag stehenNon so proprio come scappare e per un attimo mi si ferma il battito

Und ich mache mir ein bisschen VorwürfeE me la prendo un po' con me
Aber ich weiß nicht einmal, warumMa non so manco il perchè
Was für ein Problem gibt es schon?In fondo che problema c'è?

Wenn ich durchdreheSe vado fuori di testa
Mir dreht sich alles ein bisschen wie ein CDMi gira tutto un po’ come un CD
Ich bin auf einer Party, aber ich weiß nicht, wessenSono a una festa ma non so di chi
Ich hatte mich ein wenig in Gedanken und einem Schluck Gin verlorenMi ero un po’ perso tra i pensieri ed un goccio di gin
Was mache ich hier?Ma che ci faccio qui
Ich drehe durchIo vado fuori di testa
Wenn ich wieder das verliere, was ich nicht verlieren sollteSe perdo ancora ciò che non dovrei
Und wenn du mir sagst, dass alles okay istE se mi dici che va tutto ok
Weiß ich wirklich nicht, wie ich entkommen soll, und für einen Moment bleibt mein Herzschlag stehenNon so proprio come scappare e per un attimo mi si ferma il battito