Las Vegas

Las Vegas

Las Vegas

Het spijt me dat je mij voor je wederhelft hebt aangezienMi dispiace che mi hai preso per la tua metà
Ik heb je geen liefde getoond, maar zo gaat datNon ti ho dimostrato amore ma è così che va
Ik nam je mee uit eten in de meest louche barsTi portavo fuori a cena nei più loschi bar
Maar we waren net zo chic als twee zwerversMa eravamo chic come due clochard

Ik heb je wat dode bloemen gegeven, zoals altijd weet ik dat je ze mooi vindtTi ho preso dei fiori morti come sempre lo so bene che ti piacciono
Maar vertel me wat er isMa mi dici cosa c'è
Kom op, huil nietDai non piangere
Terwijl iedereen naar ons kijktMentre tutti ci guardano

Oh, je weet dat ik echt van je houOh, lo sai che ti amo davvero
Ik ben hier benedenSono qua giù
Doe dat alsjeblieft nietNon fare così ti prego
Kom naar beneden, ik heb twee kaartjes in mijn handScendi che ho due biglietti in mano

Kom op, laten we naar la la la la la gaanVieni, andiamo a la la la la la
Laten we naar Las Vegas gaanAndiamo a Las Vegas
In vijfsterrenhotelsNegli hotel a cinque star
Zonder geld maarSenza money ma
Misschien drinken we een beetjeMagari beviamo un po'
En wij trouwen ook per ongelukE ci sposiamo anche per sbaglio

Ik vraag me af of in Las VegasChissà se a Las Vegas
Dan nemen ze ons voor twee sterrenPoi ci prendono per due star
Zonder geld maarSenza money ma
Misschien doen we ze daar welMagari li facciamo là
En we kopen een CaravaggioE ci compriamo un Caravaggio

Ik ben nog steeds degene die rookt en niet praatIo sono ancora quello che fuma e non parla
Je werd weer buitengeslotenTu sei rimasta un'altra volta fuori casa
En ik heb een ketting voor je op straat gevondenE ti ho raccolto dalla strada una collana
Ik hoop dat je het echt leuk vindtSpero che ti piaccia veramente
Ik begrijp niet of je samen wilt zijnNon capisco se vuoi stare insieme
Als je me pijn wilt doen of goed wilt doenSe vuoi farmi male o farmi bene
Kom eens een avondje met me meeVieni con me una di queste sere

Woh-oh, je weet dat ik echt van je houWoh-oh, lo sai che ti amo davvero
Ik ben hier benedenSono qua giù
Doe dat alsjeblieft nietNon fare così ti prego
Kom naar beneden, ik heb twee kaartjes in mijn handScendi che ho due biglietti in mano

Kom op, laten we naar la la la la la gaanVieni andiamo a la la la la la
Laten we naar Las Vegas gaanAndiamo a Las Vegas
In vijfsterrenhotelsNegli hotel a cinque star
Zonder geld maarSenza money ma
Misschien drinken we een beetjeMagari beviamo un po'
En wij trouwen ook per ongelukE ci sposiamo anche per sbaglio

Ik vraag me af of in Las VegasChissà se a Las Vegas
Dan nemen ze ons voor twee sterrenPoi ci prendono per due star
Zonder geld maarSenza money ma
Misschien doen we ze daar welMagari li facciamo là
En we kopen een CaravaggioE ci compriamo un Caravaggio

Neem de chipsPrendi le fiches
Ga all-inVai pure all-in
Kom op, trouw met me op rouletteDai sposami sulla roulette
Neem de chipsPrendi le fiches
Ga all-inVai pure all-in
Kom op, trouw met mijDai sposami