Las Vegas

Las Vegas

Las Vegas

Lamento que me hayas tomado como tu otra mitadMi dispiace che mi hai preso per la tua metà
No te demostré amor pero así es la cosaNon ti ho dimostrato amore ma è così che va
Te llevé a cenar a los bares más sombríosTi portavo fuori a cena nei più loschi bar
Pero éramos tan elegantes como dos vagabundosMa eravamo chic come due clochard

Te traje algunas flores muertas como siempre. Sé que te gustanTi ho preso dei fiori morti come sempre lo so bene che ti piacciono
Pero dime qué hay ahíMa mi dici cosa c'è
Vamos, no lloresDai non piangere
Mientras todos nos miranMentre tutti ci guardano

Oh, sabes que realmente te amoOh, lo sai che ti amo davvero
Estoy aquí abajoSono qua giù
No hagas eso por favorNon fare così ti prego
Baja, tengo dos billetes en la manoScendi che ho due biglietti in mano

Vamos, vamos a la la la la laVieni, andiamo a la la la la la
Vamos a Las VegasAndiamo a Las Vegas
En hoteles de cinco estrellasNegli hotel a cinque star
Sin dinero peroSenza money ma
Quizás bebamos un pocoMagari beviamo un po'
Y también nos casamos por errorE ci sposiamo anche per sbaglio

Me pregunto si en Las VegasChissà se a Las Vegas
Luego nos toman por dos estrellasPoi ci prendono per due star
Sin dinero peroSenza money ma
Quizás lo hagamos allíMagari li facciamo là
Y compramos un CaravaggioE ci compriamo un Caravaggio

Sigo siendo el que fuma y no hablaIo sono ancora quello che fuma e non parla
Te dejaron fuera de casa otra vezTu sei rimasta un'altra volta fuori casa
Y te recogí un collar de la calleE ti ho raccolto dalla strada una collana
Espero que te guste muchoSpero che ti piaccia veramente
No entiendo si quieres estar juntosNon capisco se vuoi stare insieme
Si quieres hacerme daño o hacerme bienSe vuoi farmi male o farmi bene
Ven conmigo una de estas tardesVieni con me una di queste sere

Woh-oh, sabes que realmente te amoWoh-oh, lo sai che ti amo davvero
Estoy aquí abajoSono qua giù
No hagas eso por favorNon fare così ti prego
Baja, tengo dos billetes en la manoScendi che ho due biglietti in mano

Vamos, vamos a la la la la laVieni andiamo a la la la la la
Vamos a Las VegasAndiamo a Las Vegas
En hoteles de cinco estrellasNegli hotel a cinque star
Sin dinero peroSenza money ma
Quizás bebamos un pocoMagari beviamo un po'
Y también nos casamos por errorE ci sposiamo anche per sbaglio

Me pregunto si en Las VegasChissà se a Las Vegas
Luego nos toman por dos estrellasPoi ci prendono per due star
Sin dinero peroSenza money ma
Quizás lo hagamos allíMagari li facciamo là
Y compramos un CaravaggioE ci compriamo un Caravaggio

Toma las patatas fritasPrendi le fiches
Apuesta todoVai pure all-in
Ven a casarte conmigo en la ruletaDai sposami sulla roulette
Toma las patatas fritasPrendi le fiches
Apuesta todoVai pure all-in
Vamos, cásate conmigoDai sposami