Leggi Dell'Universo

Leyes del Universo

Leggi Dell'Universo

Te juro que un día te llevaré con el vientoTi giuro che un giorno ti porterò via con il vento
Donde no hay avaricia y el paso del tiempoDove non c'è l'avidità e lo scorrere del tempo
No dejo caer lágrimas sino un mar dentroNon faccio scendere le lacrime ma un mare dentro
Saldremos cuando estés durmiendo y afuera esté todo apagadoAndremo via quando si dorme e fuori è tutto spento

Y a veces ya ni siquiera puedo decirte quién soyE certe volte non so manco dirti più chi sono
No sé por qué, con todos a mi alrededor me siento más soloNon so perchè, con tutti attorno, mi sento più solo
Miro hacia atrás a lo que hice y no encuentro nada buenoRipenso a ciò che ho fatto e non trovo niente di buono
Desearía poder darme paz pero no encuentro la maneraVorrei riuscire a darmi pace ma non trovo il modo
No sé estar sin ti, tú sin míNon so stare senza te, tu senza di me
Somos como Bonnie y Clyde, como Daisy y GatsbySiamo come Bonnie e Clyde, come Daisy e Gatsby
Si me llamas no estoy bien ya estoy contigoSe mi chiami non sto ok sono già da te
ya estoy contigoSono già da te

Así que adiós, adiósE allora bye, bye
No sabes lo que me haces, lo hacesTu non sai quello che mi fai, fai
Probablemente nos volvamos a ver, nuncaCi rivedremo forse mai, mai
permanezcamos juntos esta nocheRestiamo insieme stanotte
¿A quién le importa incluso si es el último?Tanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

AdiósBye, bye
Te dije que es mejor si te vas ahora, veteTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Pero nunca, nunca te fuisteMa non te ne sei andata mai, mai
Las leyes del universo son los trenes que perdí si no estásLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Estaría bien tenerlo todo y funcionar con pilasSarebbe bello avere tutto e andare a batterie
Y ya no sentir el dolor, el frío y las mentirasE non sentire più il dolore, il freddo e le bugie
Curar la melancolía con palabras y besosCurare con parole e baci la malinconia
Sabiendo que afuera también hay lugar para la locuraSapere che fuori c'è posto anche per la pazzia

Y ciertos detalles me han hecho quien soyE certi particolari mi hanno reso ciò che sono
Y se necesita un batir de alas para soldar tus pies al sueloE serve un battito d'ali per saldare i piedi a terra
Y haré volteretas para encontrar mi universoE farò salti mortali per trovare il mio universo
Y nunca más perder lo que quieroE per non perdere più quello che voglio

Así que adiós, adiósE allora bye, bye
No sabes lo que me haces, lo hacesTu non sai quello che mi fai, fai
Probablemente nos volvamos a ver, nuncaCi rivedremo forse mai, mai
permanezcamos juntos esta nocheRestiamo insieme stanotte
¿A quién le importa incluso si es el último?Tanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

AdiósBye, bye
Te dije que es mejor si te vas ahora, veteTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Pero nunca, nunca te fuisteMa non te ne sei andata mai, mai
Las leyes del universo son los trenes que perdí si no estásLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Nuestros sueños tirados en la calleI nostri sogni buttati per strada
Bailaremos mientras el mundo se detieneBalleremo mentre il mondo si ferma
Sobre los tejados suspendidos en el aireSopra i tetti sospesi a mezz'aria
Como si ya no existiéramosCome se non esistessimo più

Así que adiós, adiósE allora bye, bye
No sabes lo que me haces, lo hacesTu non sai quello che mi fai, fai
Probablemente nos volvamos a ver, nuncaCi rivedremo forse mai, mai
permanezcamos juntos esta nocheRestiamo insieme stanotte
¿A quién le importa incluso si es el último?Tanto chi se ne fotte anche se è l'ultima

AdiósBye, bye
Te dije que es mejor si te vas ahora, veteTi ho detto è meglio se ora vai, vai
Pero nunca, nunca te fuisteMa non te ne sei andata mai, mai
Las leyes del universo son los trenes que perdí si no estásLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso se non ci sei te

Si no estás ahíSe non ci sei te
Si no estás ahíSe non ci sei te
Las leyes del universo son los trenes que perdíLe leggi dell'universo sono i treni che ho perso
Si no estás ahíSe non ci sei te