Suna Yama

Suna Yama

Suna Yama

El mar es profundo, la montaña es altaUmi wa araumi mukoo wa sado yo
Los gorriones cantan, ya es de nocheSuzume nake nake mou hi wa kureta
Todos llaman, oh estrella brillanteMinna yobe yobe ohoshi sama detazo

(Por el camino, por el camino(Over the way, over the way
Llévame hasta el océano)Take me up to the ocean)

El sol brilla en la arena, solo hay silencioKurerya sunayama shionari bakari
Los gorriones desaparecen, el viento sopla de nuevoSuzume chirijiri mata kaze areru
Todos desaparecen, ya nadie se veMinna chirijiri moo daremo mienu

(Por el camino, por el camino(Over the way, over the way
Llévame hasta el océano)Take me up to the ocean)

Recojo una concha aquí en mi hogarI pick up a seashell here in my home
Y escucho el sonidoAnd listen to the sound
Que me llama hacia el océanoThat calls me up to the ocean
Estos son los recuerdos que nunca se desvanecenThese are the memories that never fade
Siempre los guardaré en mi corazónI'll be alwas holding in my heart

(Por el camino, por el camino(Over the way, over the way
Llévame hasta el océano)Take me up to the ocean)

Regreso, regreso, separando las ramasKaero kaeroyo gumiwara wakete
Los gorriones dicen adiós, adiós mañanaSuzume sayonara sayonara ashita
Mar, adiós, adiós mañanaUmi yo sayonara sayonara ashita

(Por el camino, por el camino(Over the way, over the way
Llévame hasta el océano)Take me up to the ocean)