Wings Of Angels

Alas de Ángeles

Wings Of Angels

Alas de ÁngelesWings of Angels
Me desplomé en este 'mañanaI shot down in this 'morrow
Porque parecían ser como golondrinas en el agua'Cause they seemed to be like swallows on the water
Alas de ÁngelesWings of Angels
Tan hermosas plumasSuch a beautiful feather
Flotando en el aire juntas a través de mis dedosFloatin' on the air together thro' my fingers

Cada mañanaEach and every morning
La gente se despierta bostezandoPeople wake up yawning
Van y vienen sin saber en absolutoThey come and go not knowking at all
Por qué la cera se había derretidoWhy the wax bad melted
Cómo se había sentido el chicoHow the boy had felt it
Escuché su voz, el grito de ayudaI heard his voice, the cry for help

Su nombre era ÍcaroHis name was Icarus
Y también es el nombreAnd it's also the name
De quien tiene un anhelo de ser un héroeOf whoever has an ache to be a hero
Su esperanza inquebrantableHis unfading hope
Es una extraña gravitaciónIt's a strange gravitation
Un boleto de ida para emigrar al cieloA one-way ticket for immigration to the sky

Pero el cielo se ha llenado tantoBut heaven's got so full up
Con la gente abarrotadaWith the people crowding
Esperando que sus sueños se hagan realidadExpecting their dreams to come true
Vi el cielo ponerse más pálidoI saw the sky get paler
Bajo el peso de las oracionesUnder the weight of prayers
El cielo no dejará que esos tristes sueños perdurenThe sky won't let such sad dreams linger

Todos los chicos anhelando el mañanaAll boys longin' for tomorrow
Todas las chicas mirándose en el espejoAll girls lookin' in their mirror
Todos los chicos saliendo a navegarAll boys goin' out to set sail
Todas las chicas postulándose como candidatasAll girls standin' as a candidate
Todos los chicos estaban soñandoAll boys were dreamin'
Todas las chicas también estaban soñandoAll girls were dreamin' too

Todos los chicos saliendo a navegarAll boys goin' out to set sail
Todas las chicas postulándose como candidatasAll girls standin' as a candidate
¿Por qué buscan el deseo?Why do they search for desire
Cuidado, sus alas se incendianLook out, their wings catch fire

Alas de ÁngelesWings of Angels
Derramé lágrimas en vanoI shed tears all in vain
Disparé un arma, es demasiado tarde para arrepentirseI fired off a gun, it's too late to regreat it
Así que adiós, frágil deseoSo good bye, frail desire
Fuiste fácilmente quebrantadoYou were easily broken
Pensé que eras eterno, ahora te has idoI thought that you were everlasting, now you're gone

Incluso en este momentoEven in this moment
Puede llegar el héroeThere may come the hero
Con sus alas tan suaves como las golondrinas'With his wings as soft as swallows'
La esperanza es fácilmente enfocadaHope is easily foeused
No puede desaparecer desapercibidaCan't disappear unnoticed
Sus alas blancas tan claras de distinguirIt's white wings so clear to tell

De repente me di cuentaSuddenly I realized
Había perdido mis alas descuidadamenteI'd lost my wings carelessly
Que me llevarían al cieloThat would take me up to heaven