Ai Wo

Aime-moi

Ai Wo

Mon cher, je veux te protéger un instantQin ai de wo zhi qiu yong bao ni yi miao
Laisse mon cœur s'exprimer, sans toi je ne peux pasRang xin tiao jie shi mei you le ni bu neng tiao
Encore une fois, car tu t'es brûlé toi-mêmeZai yi ci yin wei ni ba zi ji ran shao
Alors que ce monde s'effondre, je veux juste toi, aime-moi~Na pa zhe shi jie hui mie wo ye zhi yao ni Ai wo~

Un inconnu, un portail brûlant l'après-midiBu ming bu bai de yi ge men re xia wu
Soudain, je rêve de ton visage, tout est clairHu ran meng jian ni de lian guo fen qing chu
Le mur sombre a bloqué mon litTun se de qiang xi ji le wo de chuang pu
Mon souffle se souvient de ton odeur uniqueWo de hu xi xiang nian zhao ni de te shu

La tempête fait rage, je suis l'arbre courageuxKuang feng bao yu zhi zhong wo shi yong gan de shu
J'attends que tu reviennes, blottis dans ma protectionDeng dai ni hui pi juan ting zai wo de bao hu
Perdre trop longtemps, je ne peux supporter la douleur de l'amourShi qu duo jiu cai gou jie shou ai de can ku
Pourquoi as-tu décidé d'abandonner tout ça ?Wei he ni yao fang qi le zhe quan bu

Mon cher, je veux te protéger un instantQin ai de wo zhi qiu yong bao ni yi miao
Laisse mon cœur s'exprimer, sans toi je ne peux pasRang xin tiao jie shi mei you le ni bu neng tiao
Encore une fois, car tu t'es brûlé toi-mêmeZai yi ci yin wei ni ba zi ji ran shao
Alors que ce monde s'effondre, je veux juste toi, aime-moiNa pa zhe shi jie hui mie wo ye zhi yao ni Ai wo

La musique ne cesse de résonner dans la chambre, c'est la solitudeYin yue bu ting zai fang jian yan shi gu du
Je n'entends plus ta voix, ces souvenirs me hantentYe ting bu le ni sheng yin na xie qi fu
Tout ce que je veux, c'est être heureuxFang xia yi qie wo huan shi hui bu xing fu
Parce qu'un futur sans toi n'est pas un bonheurYin wei wei lai mei you ni bu jiao xing fu

La tempête fait rage, je suis l'arbre courageuxKuang feng bao yu zhi zhong wo shi yong gan de shu
J'attends que tu reviennes, blottis dans ma protectionDeng dai ni hui pi juan ting zai wo de bao hu
Perdre trop longtemps, je ne peux supporter la douleur de l'amourShi qu duo jiu cai gou jie shou ai de can ku
Pourquoi as-tu décidé d'abandonner tout ça ?Wei he ni yao fang qi le zhe quan bu

Mon cher, je veux te protéger un instantQin ai de wo zhi qiu yong bao ni yi miao
Laisse mon cœur s'exprimer, sans toi je ne peux pasRang xin tiao jie shi mei you le ni bu neng tiao
Encore une fois, car tu t'es brûlé toi-mêmeZai yi ci yin wei ni ba zi ji ran shao
Alors que ce monde s'effondre, je veux juste toi, aime-moiNa pa zhe shi jie hui mie dai jin wo zhi yao

Déchire-moi, regarde mon bon côtéFen kai wo da pi wo kan kan wo de hao
Les gens disent que je ne peux pas me passer de toiRen ping ni gan jue wo dui ni de jie bu diao
Encore une fois, mon cœur s'ouvre pour te séduireZai yi ci ba xin dong yong ni lai tao lao
Échange un verre, attends que je te fasse découvrir, aime-moiJiao huan yi bei zi deng ni wo du xian tai Shao ai wo

Mon cher, je veux te protéger un instantQin ai de wo zhi qiu yong bao ni yi miao
Laisse mon cœur s'exprimer, sans toi je ne peux pasRang xin tiao jie shi mei you le ni bu neng tiao
Encore une fois, car tu t'es brûlé toi-mêmeZai yi ci yin wei ni ba zi ji ran shao
Alors que ce monde s'effondre, je veux juste toi, aime-moiNa pa zhe shi jie hui mie wo ye zhi yao ni Ai wo

Mon cher, je veux te protéger un instantQin ai de wo zhi qiu yong bao ni yi miao
Échange un verre, attends que je te fasse découvrir, aime-moi.Jiao huan yi bei zi deng ni du xian tai Shao