Sweet Andria

Dulce Andria

Sweet Andria

Las velas arden, la mesa está lista.The candles burn, the table's set.
El vino ha sido servido.The wine it has been served.
La música de fondo lloraThe music in the background weeps
y sonríe sin decir una palabra.and smiles without a word.
El mensaje en el menú dice;The message on the menu says;
¿Estás listo para el postre?are you ready for dessert?

Tienes que cambiar mi mundo, dulce Andria.You gotta change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo, dulce Andria.Change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo con el tuyo, dulce Andria.Change my world with yours, sweet Andria.

El camarero sonríe, la anfitriona también.The waiter smiles, the hostess too.
El cocinero come un bollo.The cook he eats a bun.
El gerente estrecha una manoThe manager he shakes a hand
y le guiña el ojo a todos.and winks to everyone.
Y a mí me señalan un lugar,And I am pointed to a spot,
con una mesa servida para uno.with a table served for one.

Tienes que cambiar mi mundo, dulce Andria.You gotta change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo, dulce Andria.Change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo con el tuyo, dulce Andria.Change my world with yours, sweet Andria.

Pido una canción del buen Neil,I request a song from good old Neil,
llamada 'Creo en ti'.called 'I believe in you'.
Suavemente en una vieja guitarra,Softly on an old guitar,
y una voz a la que admiro.and a voice I look up to.
Y lentamente comienzo a cantar,And slowly I began to sing,
la canción que escribí para ti.the song I wrote for you.

Tienes que cambiar mi mundo, dulce Andria.You gotta change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo, dulce Andria.Change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo con el tuyo, dulce Andria.Change my world with yours, sweet Andria.

Satisfecho y un plato vacío.Satisfied and an empty plate.
Una copa sin bebida.A glass without a drink.
Pido al camarero que traiga mi cuenta,I ask the waiter to send my check,
dándole un guiño.by giving him a wink.
Le pagué bien con una buena propina,I payed him well with a big fat tip,
y a mí mismo una canción para cantar.and myself a song to sing.

Tienes que cambiar mi mundo, dulce Andria.You gotta change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo, dulce Andria.Change my world sweet Andria.
Cambiar mi mundo con el tuyo, dulce Andria.Change my world with yours, sweet Andria.