En La Mesa Del Rey

At the King's Table

En La Mesa Del Rey

They said I wouldn't achieve itDijeron que no iba a lograr
They asked me to stop dreamingPidieron que dejara de sonar
When my feet were crippled,Cuando mis pies se lisiaron,
They mocked me, criticized meSe burlaron, me criticaron
They sent me to the land of LodebarMe mandaron a la tierra de Lodebar
Land of forgetfulness and sufferingTierra de olvido y sufrimiento
And in that place I stayed alone, humiliated, abandonedY en aquel lugar solo me quedé, humillado, desamparado

But in my heart there's hopePero en el corazón una esperanza
The King promised not to forget meEl Rey prometió no olvidarse de mí
I know that day will comeYo sé que ese día llégara
And I will see the King's chariot enter through the gatesY el carruaje del Rey por las puertas veré entrar
To take mePara llevarme

I will sit at the King's table!Me voy a sentar a la mesa del Rey!
I will eat from the King's table!Yo comeré de la mesa del Rey!
And those who humiliated me will see me thereY los que me humillaron me han de ver allí
And they will have to know that I was invitedY tendrán que saber que invitado fui
I will receive the lands I lostYo recibiré las tierras que perdí
And all the treasures my father leftY todos los tesoros que papá dejó
When he had to fight in battleCuando en la batalla tuvo que luchar
And his short life was takenY su corta vida fue quitada
That's how it is when God promisesEs así cuando Dios promete
Time may pass, but He doesn't forget about youEl tiempo puede pasar, pero de ti no se olvida

But in my heart there's hopePero en el corazón una esperanza
The King promised not to forget meEl Rey prometió no olvidarse de mí
I know that day will comeYo sé que ese día llégara
And I will see the King's chariot enter through the gatesY el carruaje del Rey por las puertas veré entrar
To take mePara llevarme