So Easy

Si Facile

So Easy

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la

Au fur et à mesure que le jour se lèveAs the day unfolds
Demain me suitTomorrow follows me
J'entends l'avenir m'appelerI hear the future call
Il dit de fuir avec moiIt says run away with me
Et alors que le soleil se lèveAnd as the Sun occurs
Et que l'hiver s'en vaAnd as the winter goes
J'entends l'avenir m'appelerI hear the future call
Il dit de fuir avec moiIt says run away with me

Personne ne peut nous dire ce qui est censé êtreNo one can tell us what is meant to be

On peut s'envoler au-delà de la mer, la mer, la merWe can fly away across the sea, the sea, the sea
Et c'est si facileAnd it's so easy
On peut dire en toute sécurité qu'on sait déjàIt's safe to say we already know
Et c'est si facileAnd it's so easy
Dis-moi quand il est temps de partir, de partir, de partir, de partirTell me when it's time to go, to go, to go, to go

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la

Au fur et à mesure que le jour se lèveAs the day unfolds
Demain me suitTomorrow follows me
C'est comme une terre sauvage, qui m'appelleIt's like a wilder land, calling out to me
Alors viens et prends-moi maintenantSo come and take me now
Sans une chance de réfléchirWithout a chance to think
Faisons en sorte que l'avenir compteLet's make the future count

Viens fuir avec moiCome run away with me
Viens fuir avec moiCome run away with me
Viens fuir avec moiCome run away with me
Viens fuir avec moiCome run away with me

Avant que tu ne changes d'avis sur moiBefore you go and change your mind on me
Flottons au-delà de la mer, la mer, la mer, la merLet's float away across the sea, the sea, the sea, the sea

C'est si facileIt's so easy
On peut dire en toute sécurité qu'on sait déjàIt's safe to say we already know
Ouais, c'est si facileYeah, it's so easy
Dis-moi que c'est le moment de partir, de partir, de partirTell me that it's time to go, to go, to go
C'est si facileIt's so easy
Si tu tombes, je peux te ramener chez toiIf you fall I can carry you home
Si tu tombes, alors je peux te ramener chez toiIf you fall then I can carry you home
Dis-moi quand il est temps de partir, de partir, de partir, de partirTell me when it's time to go, to go, to go, to go