Llegó La Navidad

Christmas Has Arrived

Llegó La Navidad

Colorful starsEstrellas de colores
Light up my landAlumbran la tierra mía
Awakening joysVan despertando alegrías
Love and happinessAmor y felicidad
And the streets are decoratedY las calles adornadas
With bright, shining lightsCon bombillas encendidas
Announcing on this dayAnunciando en este día
That Christmas has arrivedQue llegó la Navidad

Some are singingUnos van cantando
Those who have it allLos que todo tienen
Who never go hungryLos que no padecen de hambre jamás
But then the poorEn cambio, los pobres
They are cryingEsos van llorando
They are lamentingSe van lamentando
Because they have nothingPues no tienen nada

Ring the bells soonRepiquen pronto campanas
Ring them with joyRepiquen con alegría
Because the world is celebratingPorque el mundo está de fiesta
For Christmas has arrivedPues llegó la Navidad

Ring them, for while they soundRepiquen que mientras suenen
Many sorrows fade awaySe olvidan muchas tristezas
And the poor forget the misery they live inY el pobre ya ni se acuerda de la miseria en que vive

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

For those who have, it’s a joyful timePara el que tiene es alegre
Among smiles and drinksEntre sonrisas y copas
They celebrate contentedlyFestejan tranquilamente
Happy in their ChristmasFelices su Navidad
But for the poorEn cambio, que para el pobre
The loved ones in the hillsEl querido y en los cerros
Amidst pain and miseryEntre penas y miserias
They cry this ChristmasLloran en la Navidad

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

Ring the bells soonRepiquen pronto campanas
Ring them with joyRepiquen con alegría
Because the world is celebratingPorque el mundo está de fiesta
For Christmas has arrivedPues llegó la Navidad

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

Ring the bells soonRepiquen pronto campanas
Ring them with joyRepiquen con alegría
Because the world is celebratingPorque el mundo está de fiesta
For Christmas has arrivedPues llegó la Navidad

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

For those who have, it’s a joyful timePara el que tiene es alegre
Among smiles and drinksEntre sonrisas y copas
They celebrate contentedlyFestejan tranquilamente
Happy in their ChristmasFelices su Navidad

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

Ring them, for while they soundRepiquen que mientras suenen
Many sorrows fade awaySe olvidan muchas tristezas
And the poor forget the misery they live inY el pobre ya ni se acuerda de la miseria en que vive

Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad
Christmas has arrivedNavidad llegó
Christmas has arrivedLlegó Navidad

Oh! Ring the bells soon¡Ay! Repiquen pronto campanas
Ring them with joyRepiquen con alegría
Because the world is celebratingPorque el mundo está de fiesta
For Christmas has arrivedPues llegó la Navidad