Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.686

Aonde Você Foi Parar

Tânia Mara

Letra

Dónde fuiste a ir

Aonde Você Foi Parar

Nos recuerdo mucho a los dosEu me lembro tanto de nós dois
Tan enamoradoTão apaixonados
Haciendo planes para despuésFazendo planos pra depois
Pero algo salió malMas algo deu errado

No me ha golpeado todavíaAinda não caiu a ficha pra mim
No he tocado todavíaAinda não me toquei
Si ese beso fue realmente el finalSe aquele beijo era mesmo o fim
Hasta ahora no lo seAté agora não sei

Si me buscarasSe você vai me procurar
O sacarme de mi cabezaOu me tirou da cabeça
Debería esperar por tiSerá que eu devo te esperar
¿O es mejor que me olvide?Ou é melhor que eu esqueça?

Yo confiesoEu confesso
Sin ti a mi ladoSem você do meu lado
No veo salidaJá não vejo saída

No sé por quéNão sei por que
Me siento atrapado en el pasadoMe sinto presa ao passado
Del dolor de la despedidaDa dor da despedida

Donde terminasteAonde você foi parar
¿A dónde te llevó la vida?Pra onde a vida te levou?
Cuando vas a volverQuando você vai voltar
Para ser mi amor de nuevoPra ser de novo o meu amor?

Si sigo en tu memoriaSe continuo em sua lembrança
Casi nada ha cambiadoQuase nada mudou
Si aun queda alguna esperanzaSe ainda resta alguma esperança
Háblame por favorMe fala, por favor

Si me buscarasSe você vai me procurar
O sacarme de mi cabezaOu me tirou da cabeça
Debería esperar por tiSerá que eu devo te esperar
¿O es mejor que me olvide?Ou é melhor que eu esqueça?

Yo confiesoEu confesso
Sin ti a mi ladoSem você do meu lado
No veo salidaJá não vejo saída

No sé por quéNão sei por que
Me siento atrapado en el pasadoMe sinto presa ao passado
Del dolor de la despedidaDa dor da despedida

Donde terminasteAonde você foi parar
¿A dónde te llevó la vida?Pra onde a vida te levou?
Cuando vas a volverQuando você vai voltar
Para ser mi amor de nuevoPra ser de novo o meu amor?

Si sigo en tu memoriaSe continuo em sua lembrança
Casi nada ha cambiadoQuase nada mudou
Si aun queda alguna esperanzaSe ainda resta alguma esperança
Háblame por favorMe fala, por favor

Donde terminasteAonde você foi parar
¿A dónde te llevó la vida?Pra onde a vida te levou?
Cuando vas a volverQuando você vai voltar
Para ser mi amor de nuevoPra ser de novo o meu amor?

Si sigo en tu memoriaSe continuo em sua lembrança
Casi nada ha cambiadoQuase nada mudou
Si aun queda alguna esperanzaSe ainda resta alguma esperança
Háblame por favorMe fala, por favor

Háblame por favorMe fala, por favor
Por favor dimePor favor, me fala
Háblame por favorMe fala, por favor

Escrita por: Junno Andrade / Mauricio Gasperini / Mauro Gasperini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tânia Mara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección