Senhorita Independente

Señorita Independiente

Senhorita Independente

Señorita IndependienteSenhorita Independente
Señorita autosuficienteSenhorita auto-suficiente
Señorita mantén la distanciaSenhorita mantenha a distância
Señorita intrépidaSenhorita destemida
Señorita, quítate de mi caminoSenhorita cai o fora de meu caminho
Señorita, no permitas que un hombre interfieraSenhorita não permita um homem interferir não
Señorita solaSenhorita sozinha
Señorita casi adultaSenhorita quase crescida
Señorita nunca deja que un hombre la ayude a salir de su tronoSenhorita nunca nunca deixa um homem ajudá-la fora de seu trono
Así que mantén tu corazón protegidoEntão por manter seu coração protegido
Él nunca se sentiría rechazadoEle jamais se sentiria rejeitada
Pequeña Señorita aprensivaPequena Senhorita apreensiva
Dijo ooh, ella se enamoróDisse ooh, ela se apaixonou

¿Qué es este sentimiento que se apodera de ti?O que este sentimento que está tomando conta?
Pensando que nadie podría abrir esa puertaPensando que ninguém poderia abrir aquela porta
Sorpresa... es ahoraSurpresa... é agora
Para sentir lo que es verdaderoPara sentir o que é verdade
¿Qué pasó con la Señorita Independiente?O que aconteceu com a Senhorita Independente
Ya no necesita estar a la defensivaNunca mais precisa ficar na defensiva
Adiós, pasadoAdeus, passado
Cuando el amor es verdaderoQuando o amor é verdadeiro

Señorita con el corazón bajo controlSenhorita coração sob controle
Señorita lo sabe todoSenhorita sabe tudo
Señorita, si quieres hacerlo mejor ni lo intentesSenhorita se você quer fazer aquilo melhor nem começar não
Pero calculó malMas ela calculou mal
Nunca quiso terminar perturbadaEla nunca quis acabar perturbada
Y esta Señorita decidió no perder el verdadero amorE esta Senhorita decidiu não perder o verdadeiro amor
Así que cambió sus prejuiciosEntão por mudar seus preconceitos
Siguió en una nueva direcciónEla seguiu em uma nova direção
Y encontró en lo más profundo que sintió una conexiónE ela encontrou no fundo ela sentiu uma conexão
Se enamoróEla se apaixonou

CoroRefrão

Cuando la Señorita Independencia se fueQuando a Senhorita Independência foi embora
Sin tiempo para el amor que cruzaba su caminoSem tempo para o amor que cruzou seu caminho
Se miró en el espejo y pensó hoyEla olhou no espelho e pensou hoje
¿Qué pasó con la Señorita sin miedos?O que aconteceu com a Senhorita sem medos?
Tomó un tiempo para que ella vieraDemorou algum tempo para ela ver
Cómo el amor podría ser hermoso y verdaderoComo o amor poderia serbonito e verdadeiro
Nunca más dirá: '¿Por qué no me pasa a mí?'Nunca mais falar : "Por que não acontece comigo?"
Estoy muy feliz, finalmente puedo sentir...Estou muito feliz, eu finalmente posso sentir...

CoroRefrão