Together

Samen

Together

Mijn leven lijkt weer nieuwMy life is looking new again
Mijn dagen zijn weer vol van jouMy days are full of you again
De stukjes vallen op hun plekThe pieces falling place
Ik voel het diep van binnen weerI feel it deep inside again
De deuren staan weer wijd openThe doors are open wide again
Ik zie het op je gezichtI see it in your face

We moeten onze eigen weg gaanWe have to go our separate ways
Vergeet de tranen en de dagen van gisterenForget the tears and yesterdays
Om de redenen en het goede te vindenTo find the reasons and the rights
Om te ontdekken wat we altijd haddenTo find what we had all the time

Het kost een beetje eenzaamheidIt takes a little loneliness
Om echt de dwaasheid te zienTo really see the foolishness
Om echt te zien dat jij en ik nu beter zijnTo really see that you and I are better now
Samen, weer samen, opnieuwTogether, back together once again

Onze deuren kunnen buigen maar breken niet, we zijn gewoon een beetjeOur doors can bend but now won’t break, we are just a little even taste
Ik denk dat ik het had moeten wetenI guess I’ve should know
Maar nu is alles weer omgedraaid voor wat we verlorenBut now is turned around again for what we lost
We zijn weer gevallenWe fallen again

Het is gewoon niet goed alleenIs just no good alone
Zoveel zou ik voor jou gevenSo much I wouldn’t give to you
Zo zeker dat ik niet met jou kon levenSo sure I couldn’t live with you
Maar nu je terug bent, weet ik het zekerBut now you’re back I, m sure
Want ik kan niet meer zonder jou'Cause I can't live without you more

Wanneer het gevoel zo sterk isWhen the feeling is so strong
Dat er geen regels zijn voor goed of foutThat is not rule for right or wrong
Ik weet alleen dat jij en ik nu beter zijn, samenI only know that you and I are better now together