Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11.770

Yeah! Break! Care! Break!

Tanimoto Takayoshi

Letra

Significado

Yeah! Break! Care! Break!

Yeah! Break! Care! Break!

yeah! break! care! break! [With all my might]
yeah! break! care! break! [やぶれかぶれ] おもいっきり
yeah! break! care! break! [ya bure ka bure] omoikkiri

Into the boundless sky
とぶんだむげんのそらへ
tobu nda mugen no sora e

Riding on the jet stream
ジェット気流にのっかり
jettokiryuu ni nokkari

We'll go anywhere, anytime
どこでもいくよそっこー
doko demo iku yo sokkoo

Beyond the horizon is the best
むこうみずってさいこー
mukoumizu tte saikoo

Let's go tip-top! all right?
Let's go tip-top! all right?
Let's go tip-top! all right?

The blue Earth that wakes up memory
めもさめるようなあおいちきゅう
me mo sameru you na aoi chikyuu

This irreplaceable planet, because it's irreplaceable
かけがえないこのほしゆずれないから
kakegaenai kono hoshi yuzurenai kara

Bounce and release, Kamehameha
はじいけとばせかめはめは
hajiike tobase kamehameha

In this dangerous era
やばめのこのじだい
yaba me no kono jidai

Born to protect the world
せかいをまもるためうまれたから
sekai o mamoru tame umareta kara

yeah! break! care! break! [With all my might]
yeah! break! care! break! [やぶれかぶれ] おもいっきり
yeah! break! care! break! [ya bure ka bure] omoikkiri

I'll use my full power
やるんだふるぱわー
yaru nda furu pawaa

Because hope is my weapon
きぼうがおれのぶきだから
kibou ga ore no buki da kara

Believe in the future
みらいしんじて
mirai shinjite

Break through the experience
たいけんさえぬけだし
taikiken sae nukedashi

Speed up, rise
すぴーどあげてじょうしょう
supiido agete joushou

If you go all out, it'll be easy
まっはでいけばらくしょう
mahha de ikeba rakushou

Let's go sky-high! all right?
Let's go sky-high! all right?
Let's go sky-high! all right?

On this planet where we can meet now
いまならまにあうこのほしに
ima nara maniau kono hoshi ni

I want to save all lives
いきるいのちすべてをたすけたいから
ikiru inochi subete o tasuketai kara

The treasure island is here
たからじまはここにある
takarajima wa koko ni aru

The treasure called friends
なかまというたから
nakama to iu takara

Meeting at a historical landmark
りあるなきせきだよであえたこと
riaru na kiseki da yo deaeta koto

yeah! break! care! break! [With all my might]
yeah! break! care! break! [やぶれかぶれ] ありったけ
yeah! break! care! break! [ya bure ka bure] arittake

Release all the light arrows
ひかりのやをはなて
hikari no ya o hanate

We can make a pinch a plus
ぴんちはぷらすにできるさ
pinchi wa purasu ni dekiru sa

Let's aim for the future
みらいめざそう
mirai mezasou

Bounce and release, Kamehameha
はじいけとばせかめはめは
hajiike tobase kamehameha

In this dangerous era
やばめのこのじだい
yaba me no kono jidai

Born to protect the world
せかいをまもるためうまれたから
sekai o mamoru tame umareta kara

yeah! break! care! break! [With all my might]
yeah! break! care! break! [やぶれかぶれ] おもいっきり
yeah! break! care! break! [ya bure ka bure] omoikkiri

I'll use my full power
やるんだふるぱわー
yaru nda furu pawaa

Because hope is my weapon
きぼうがおれのぶきだから
kibou ga ore no buki da kara

Believe in the future
みらいしんじて
mirai shinjite

The treasure island is here
たからじまはここにある
takarajima wa koko ni aru

The treasure called friends
なかまというたから
nakama to iu takara

Meeting at a historical landmark
りあるなきせきだよであえたこと
riaru na kiseki da yo deaeta koto

yeah! break! care! break! [With all my might]
yeah! break! care! break! ありったけ
yeah! break! care! break! arittake

Release all the light arrows
ひかりのやをはなて
hikari no ya o hanate

We can make a pinch a plus
ぴんちはぷらすにできるさ
pinchi wa purasu ni dekiru sa

Let's aim for the future
みらいめざそう
mirai mezasou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tanimoto Takayoshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección