Traducción automática

Something New
Tanita Tikaram
Etwas Neues
Something New
Vielleicht liege ich falschMaybe I'm wrong
So viel zu wollenTo want so much
Ich spüre, wie die Küsse fallenI feel those kisses falling
Oh, es ist nie genugOh, it's never enough
Vielleicht ist es ein NarrMaybe it's a fool
Der zu Staub wirdWho turns to dust
Nie wissend, wie man festhältNever knowing how to hold onto
Fürchtend, wen sie liebenFearing who they love
Fürchtend, wie sie liebenFearing how they love
Sag mir einfach, dass es etwas Neues istJust tell me that it's something new
Ein Ort, um mich zu verlieren und mich nicht benutzt zu fühlenA place to lose myself and not feel used
Das ist nur der alte KlangThat's just the old sound
Das ist nur der Klang des RegensThat's just the sound of the rain
Aber er kommt nicht wieder herunterBut it's not coming down again
Jetzt bist du gefallenNow you've been down
Und innerlich verletztAnd hurt inside
Zu fühlen, dass niemand wartetTo feel that no-one's waiting
Und dein Herz weit offen istAnd your heart's open wide
Aber der Tag ist nicht langBut the day isn't long
Und es gibt so viel zu lebenAnd there's so much to live
Sag mir nicht, wie dein Glaube kurz vor dem Zerbrechen stehtDon't tell me how your faith is near to broken
So viel zu gebenSo much to give
So viel zu gebenSo much to give
Sag mir einfach, dass es etwas Wahres istJust tell me that it's something true
Ein Ort, um den Kopf zu verlieren und mich nicht benutzt zu fühlenA place to lose my head and not feel used
Das ist nur der alte KlangThat's just the old sound
Das ist nur der Klang des RegensThat's just the sound of the rain
Aber er kommt nicht wieder herunterBut it's not coming down again
Ich spüre meinen Körper sich bewegen, ich spüre die Sonne auf meinem Gesicht, jaI feel my body moving, I feel the sun on my face I do
Ich spüre, dass sich meine Welt verändert, ich spüre die Sonne auf meinem Gesicht, jaI feel my world is changing, I feel the sun on my face I do
Denn Baby, ich bin niemandes Narr, Baby, ich bin niemandes Narr'Cause baby I'm no-ones fool, baby I'm no-ones fool




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tanita Tikaram y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: