Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.747

Twist In My Sobriety

Tanita Tikaram

Letra

Significado

Draai in mijn Nuchterheid

Twist In My Sobriety

Alle kinderen van God hebben reisschoenen nodigAll God's children need travelling shoes
Verdrijf je problemen hier vandaanDrive your problems from here
Alle goede mensen lezen goede boekenAll good people read good books
Nu is je geweten vrijNow your conscience is clear
Ik hoor je praten, meisjeI hear you talk girl
Nu is je geweten vrijNow your conscience is clear

In de ochtend als ik mijn voorhoofd afveegIn the morning when I wipe my brow
Veeg ik de kilometers wegWipe the miles away
Ik vind het fijn te denken dat ik zo vastberaden kan zijnI like to think I can be so willed
En nooit doe wat jij zegtAnd never do what you say
Ik zal je nooit horenI'll never hear you
En nooit doe wat jij zegtAnd never do what you say

Kijk, mijn ogen zijn gewoon hologrammenLook my eyes are just holograms
Kijk, jouw liefde heeft rood getrokken uit mijn handenLook your love has drawn red from my hands
Uit mijn handen weet je dat je nooit meer zult zijnFrom my hands you know you'll never be
Dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety

We hebben gewoon een beetje taart gepriktWe just poked a little pie
Voor het plezier dat mensen 's nachts haddenFor the fun people had at night
Laat in de nacht is er geen behoefte aan vijandigheidLate at night don't need hostility
De verlegen glimlach en pauze om vrij te zijnThe timid smile and pause to free

Het kan me niet schelen wat hun verschillende gedachten zijnI don't care about their different thoughts
Verschillende gedachten zijn goed voor mijDifferent thoughts are good for me
In opstand en kuis en heelUp in arms and chaste and whole
Alle kinderen van God hebben hun tol betaaldAll God's children took their toll

Kijk, mijn ogen zijn gewoon hologrammenLook my eyes are just holograms
Kijk, jouw liefde heeft rood getrokken uit mijn handenLook your love has drawn red from my hands
Uit mijn handen weet je dat je nooit meer zult zijnFrom my hands you know you'll never be
Dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety

Kopje thee, neem de tijd om na te denken, jaCup of tea, take time to think, yea
Tijd om een leven te riskeren, een leven, een levenTime to risk a life, a life, a life
Zoet en knapSweet and handsome
Zacht en varkensachtigSoft and porky
Je eet tot je het licht hebt gezienYou pig out 'til you've seen the light
Eet tot je het licht hebt gezienPig out 'til you've seen the light

De helft van de mensen leest de krantenHalf the people read the papers
Leest ze goed en welRead them good and well
Mooie mensen, nerveuze mensenPretty people, nervous people
Mensen moeten verkopenPeople have got to sell
Nieuws dat je moet verkopenNews you have to sell

Kijk, mijn ogen zijn gewoon hologrammenLook my eyes are just holograms
Kijk, jouw liefde heeft rood getrokken uit mijn handenLook your love has drawn red from my hands
Uit mijn handen weet je dat je nooit meer zult zijnFrom my hands you know you'll never be
Dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety
Meer dan een draai in mijn nuchterheidMore than twist in my sobriety

Escrita por: Tanita Tikaram / Boy Goerge. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tanita Tikaram y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección