Zlatnik

Zlatnik

Zlatnik

Cuando estás bien, cuando Dios te mira,Kad ti je dobro kad te pogleda bog,
Y cuando rezas por alguien tuyo,I kad se molis za nekoga svog,
Recuérdame, recuérdame,Seti se mene,seti se mene
MenciónamePomenimee

Cuando te acuestas con ella, y apagas el día,Kad legnes s njom,I kad ugasis dan,
Cuando el primer y más dulce sueño te atrapa,Kad prvi najsladji te uhvati san,
Recuérdame, recuérdame,Seti se mene ,seti se mene,
Mencióname!!!Pomenime!!!

Coro:Ref.
En un día que se va en el año,U godini dan sto ode,
En el manantial un sorbo de agua,Na izvoru gutljaj vode,
Una moneda de oro en el altar,Jedan zlatnik na oltaru,
Destinada para un amor antiguo,Nameni za ljubav staru,
La gran alegría de su felicidad,Silnu radost svoje srece,
De la anciana compra flores,Od starice kupi cvece,
Déjale algo de dinero,ostavi joj neku paru,
Destinado para un amor antiguo!!!nameni za ljubav staru!!!