Open to Thyself

Abierto a Ti Mismo

Open to Thyself

Da-da-da-daDa-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-daDa-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da (da-da)Da-da-da-da (da-da)
Da-da-da (da)Da-da-da (da)
Da-daDa-da
(Abierto a ti mismo)(Open to thyself)

Me gusta cómo no te importa abrir todas las puertas de ti mismoI like how you don't mind opening all the doors to yourself
Que confías en que encontrarás la llaveThat you trust that you'll find the key
Aunque sea difícil de encontrar, confías en que está en tu posesiónEven if it's hard to find you trust that it's in your possession
Que Dios te la dio, no viajas solo, lo vesThat God gave it to you, you're not travelling alone, you see
Siempre llegarás a casaYou'll always make it home
Y el hogar es donde está el corazón, no donde comienzas, chicoAnd home is where the heart is, not where you start, kid
Así que incluso cuando vagues, estás en casa, sí, de verdadSo even when you roam, you home, yes indeed
Estás seguro en los brazos que te crearonYou're safe in the arms that made you
Y en el Dios que te crió y en el regalo que crea en tiAnd the God that raised you and the gift that creates in you
Eres más que las canciones que ellos cantan también, no te pierdas en la páginaYou're more than the songs they sing too, don't get lost in the page
O en el matiz dorado del escenarioOr golden stage's hue
Porque has brillado con una luz brillante desde que estabas en el úteroFor you have shined a bright light since you were in utero
Un poeta desde los dos añosA poet since two years old
Hablando medio Dios y lo que sea que elegiste, yo creo en tiSpeaking half God and whatever else you chose to, I believe in you
Solo quiero que sepas que creo en tiJust want you to know I believe in you

Te amo en todas tus fases (te amo)I love you through all of your phases (I love)
Te he visto en todas tus etapas de crecimientoI watched you through all of your stages of growth
Te he visto derramar, aún te amo, hmmI've seen you spill, I love you still, hmm
Abierto a ti mismoOpen to thyself

A veces me pregunto cuánto de lucha tengo dentro de míSometimes I wonder how much fight I got in me
Luego recuerdo que soy una reina en el SerengetiThen I remember that I'm a queen in the Serengeti
Una legión de soldados, alas de ángel, y mi papá protegiéndomeA legion of soldiers, angel wings, and my daddy protecting me
Y cargando todas las cargas pesadasAnd carry all the loads that's heavy
Puedo con esto incluso cuando siento que la motivación me ha dejadoI got this even when I feel like motivation has left me
Puedo con esto cuando mis oraciones no tienen palabrasI got this when my prayers have no words
Puedo con esto, y mis rodillas no sienten ganas de doblarseI got this, and my knees don't feel like bending
Las haré doblarseI will make them
Y cuando gane, quiero un desfileAnd when I win, I want a parade
Quiero un medallón doradoI want a golden medallion
Quiero un escenario brillante y un corazón moradoI want a bright stage and a purple heart
Por todas las batallas que he ganado, por todas las guerras que he perdidoFor all the battles I've won, for all the wars I've lost
Por todas las estrellas que he atrapadoFor all the stars I've caught
Quiero la vuelta de victoria más larga alrededor del cieloI want the longest victory lap around heaven
Y cuando sostenga esa antorcha (sostén esa antorcha)And when I hold that torch (hold that torch)

Te amo en todas tus fases (te amo)I love you through all of your phases (I love)
Te he visto en todas tus etapas de crecimientoI watched you through all of your stages of growth
Te he visto derramar, aún te amo, hmmI've seen you spill, I love you still, hmm
Abierto a ti mismoOpen to thyself
Siempre que estés triste o simplemente soloWhenever you're sad or just lonely
Cuando las canciones no tengan palabras o significadoWhen songs have no words or no meaning
Recuerda este poema, nunca estás soloRemember this poem, you're never alone
Y abierto a ti mismo, uhAnd open to thyself, uh

Da-da-da-daDa-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-daDa-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da (da-da)Da-da-da-da (da-da)
(Da-da)(Da-da)

He pedido por el paraísoI've petitioned for paradise
He hecho un sacrificio de mi desfile (desfile)Made a sacrifice of my parade (parade)
Bailando bajo la lluvia que caeDancing in falling rain
Con paraguas y caña de azúcarUmbrellas and sugarcane
Una bailarina morenaA brown ballerina
De puntillas en un escenario dorado (escenario dorado)Tiptoeing on a golden stage (golden stage)
Corriendo de una fama ciertaRunning from a certain fame
De estos juegos desagradables, ohFrom these nasty games, oh
He pedido por el paraísoI've petitioned for paradise
He hecho un sacrificio de mi desfile (hip-hop, hip-hop)Made a sacrifice of my parade (hip-hop, hip-hop)
Bailando bajo la lluvia que cae (hip-hop, hip-hop)Dancing in falling rain (hip-hop, hip-hop)
Con paraguas y caña de azúcar (hip-hop, hip-hop)Umbrellas and sugarcane (hip-hop, hip-hop)
Una bailarina morenaA brown ballerina
De puntillas en un escenario doradoTip-toeing on a golden stage
Corriendo de una fama ciertaRunning from a certain fame
De estos juegos desagradables.From these nasty games