Positive

Positivo

Positive

En lo más profundo de mi ser, en lo más profundo de míDeep in the gut, deep inside of me
Ahí está, en todas partesThere it is, everywhere
Mírame ir, observa cómo creceLook at me go, watch it grow
Hasta mi lugarInto my place

Hoy no pude encontrarme en el espejoCouldn't find myself in the mirror today
¿Quién es esa cara desvanecida? ¡Oh, no!Who's that fading face? Oh, no!
Esperando a aquel que me sorprenderáWaiting for the one that'll blow me away
Montañas rusas, ¡oh, no!Rollercoaster rides, oh, no!

[Estribillo][Chorus]
Dime qué ves cuando me mirasTell me what you see when you look at me
¿Es más que mi VIH?Is it more than my HIV?
Dime qué ves cuando me mirasTell me what you see when you look at me
¿Es más?Is it more?

Tejiendo mantas de simpatía mientras mueroDying weaves quilts of sympathy
¡Cúbreme, cúbreme!Cover me, cover me!
Débil y ciego, débil y aturdidoFeeble and blind, weak and dazed
Amante, abrázame fuerteLover hold me tight

Hoy no pude ver nada en el espejoCouldn't see a thing in the mirror today
¿Me dices que ese es tu nombre? ¡Oh, sí!Tell me that's your name? Oh yeah!
Esperando a aquel que me sorprenderáWaiting for the one that'll blow me away
Totalmente expuesto, ¡oh, no!Full blown all the way, oh no!

[Estribillo][Chorus]

Sangre y lágrimas derramadas por años y añosBlood and tears shed for years and years
¿Terminará, terminará?Will it end, will it end?
Esto es una guerra, esperanza, desesperaciónThis is a war, hope, despair
Batalla cada díaBattle every day

¿Puedes verte en el espejo hoy?Can you see yourself in the mirror today?
Dime, ¿cuál es tu nombre? ¡Oh, sí!Tell me, what's your name? Oh yeah!
Puedo ver mi rostro y sé que soy yoI can see my face and I know this is me
No renunciaré a mí mismoI'm not giving up myself

[Estribillo][Chorus]