So Vile

Tan Vil

So Vile

No me preguntesDon't ask me
Por qué estoy parado aquíWhy I am standing here
Busco pasearI seek strolling
Sobre la vergüenza en mi cabezaAbout shame in my head
Ahora fácilNow easy
Dime qué está mal conmigoTell me what’s wrong with me
Y grita mi nombreAnd scream my name
Si lo recuerdasIf you remember it

Por favor, debes recordarPlease, you have to remember
Hace mucho tiempo forjaste el monstruo en míLong time ago you forged the monster in me

Mientras pierdo el controlWhile I’m loosing control
Aún pierdo mi almaYet I’m loosing my soul
Mis ojos están cegados por el odioMy eyes are blinded by hate
Mientras pierdo el controlWhile I’m loosing control
Aún espero la llamadaYet I’m waiting for the call
¿Soy yo? ¿Soy tan vil?Is it me? Am I so vile?

Odio y locura combinadosHatred and madness combined
Ahora espero una señalI’m now waiting for a sign
Órdenme lanzar la furiaOrder me to launch the fury
Hombre, por favor deja de soplar hacia míMan, please stop blowing at me
Oh mi cosa legítimamente míaOh my thing rightfully mine
No hay enemigo sin rostro adentroThere’s no faceless foe inside
Ahora te golpearé donde más dueleNow I’m gonna hit you where it hurts
Nuestros mundosOur worlds

El odio drenaráHate will drain
Las lágrimas que caen de tus ojosThe tears falling from your eyes
Mientras tu vidaAs your life
Se derrama en la míaIs spilling in mine
Cura las cicatricesHeal the scars
Grabadas en mi pasado más lejanoCarved in my furthest past
Sombra transitoriaTransient shade
Reducida a nadaReduced to nil

Al finalIn the end
Un recuerdo desoladoA forlorn memory

Nuestros mundos chocan por última vezOur worlds collide for the last time

Por última vezFor the last time
Nuestros mundos chocanOur worlds collide