Ex-Fluencer

Ex-Fluencer

Ex-Fluencer

Teil des Wahnsinns, Teil des SpielsPart of the madness, part of the game
Jahrelang hat sie ihr Leben gepostetFor years she posted her life
Ihre Berühmtheit gesteigertIncreased her fame
Wurde die Beste im GeschäftBecame the best in business
Werbung für Mega-MarkenAdvertising mega-brands
Wert von Milliarden, große ManagementsValue of billions, big managements

Bewertungen sicherten ihr einen WunschRatings assured her one desire
Gefangene der sozialen NetzwerkePrisoner of social networks
Voll von Followern und LügnernFull of followers and liars
Ein Käfig aus Likes und DislikesA cage of likes and dislikes
FOMO: Angst, etwas zu verpassenFOMO: Fear of missing out
Bewertungen sicherten ihr einen WunschRatings assured her one desire

Ex-Fluencer! Dann ist sie geflohen!Ex-fluencer! Then she ran!
War ein Opfer von AnxtagramBeen a victim of anxtagram
Ex-Fluencer! Ausweg-Plan!Ex-fluencer! Way out plan!
Sich die Jugend von Anxtagram zurückholenClaiming back youth from anxtagram

Klicks, Schweiß und TränenClicks, sweat and tears
bis zum Nervenzusammenbruchtill nervous breakdown
Hungrig? Depressionen?Starving? Depressions?
Sie wurde bezahlt, um irgendwie zu funktionierenShe was payed to function anyhow
Hochgradig süchtig machende RoutineHighly addictive routine
Kämpfen um AnerkennungFighting for acknowledgment
Klicks, Schweiß und TeamClicks, sweat and team
bis zum Nervenzusammenbruchtill nervous breakdown

Ex-Fluencer! Dann ist sie geflohen!Ex-fluencer! Then she ran!
War ein Opfer von AnxtagramBeen a victim of anxtagram
Ex-Fluencer! Ausweg-Plan!Ex-fluencer! Way out plan!
Sich die Jugend von Anxtagram zurückholenClaiming back youth from anxtagram

Jetzt ist sie eine Veteranin psychischer KriegeNow she's a veteran of psychic wars
Ausgenutzte Teenager-SchauspielerinExploited teenage actor
Kein Sklave mehrNo slave no more
Heute eine selbstgemachte FrauToday a self-made woman
Bildet die Jüngeren ausEducating younger folks
Lehren über Glamour, Wahrheit und TäuschungTeachings of glamour of truth and hoax

Ex-Fluencer! Dann ist sie geflohen!Ex-fluencer! Then she ran!
War ein Opfer von AnxtagramBeen a victim of anxtagram
Ex-Fluencer! Ausweg-Plan!Ex-fluencer! Way out plan!
Sich die Jugend von Anxtagram zurückholenClaiming back youth from anxtagram
Von Anxtagram, von AnxtagramOf anxtagram, from anxtagram