The Metal Lady Boy

The Metal Lady Boy

The Metal Lady Boy

Te lo juroI swear you
Amor eternoEternal love
Por favor, escúchamePlease hear me
Tú eres el únicoYou're the only one
Cuando te besoWhen i kiss you
Estoy en el cieloI'm in heaven. babe
Y mi corazónAnd my heart
Se encuentra en llamas ardientesStands in burning flames

Desde el primer día que te conocíSince the first day i met you
Todo se me ocurrióIt was all up with me
Tus labios tan rojos como las rosasYour lips as red as roses
Tu piel tan suave y dulceYour skin so soft and sweet
Te vi en ese club nocturnoI saw you in that nightclub

Mejor bailarina en la pálidaBest dancer on the pale
Más tarde bebimos y festejamosLater we drank and partied
Tenía demasiado alcoholHad too much alcohol

No te preocupes por mi géneroDon't mind my gender
Ella me dijoShe said to me
Te mostraré maravillasI'll show yoo wonders
¡No vas a creer!You won't believe!

Nos golpeamos hasta la mañanaWe thrashed until the morning
Y luego me llevaste a casaAnd then you took me home
Has prendido fuego a mi corazónYou set my heart on fire
Cuerpo masculino. alma femeninaMale body. female soul

Mi belleza de TailandiaMy beauty of thailand
Seré tu apuesto jugueteI'll be your handsome toy
Déjame ser tu diosaLet me be your goddess
Tu ladyboy de metalYour metal ladyboy
Transgénero de tailandiaTransgender of thailand
Eres mi dulce kathoeyYou are my sweet kathoey
Te tocaré, te complaceréI'll touch you, l'll please you
Mi ladybay metalMy metal ladybay

Te lo juroI swear you
Amor eternoEternal love
Por favor, escúchamePlease hear me
Tú eres el únicoYou're the only one
Cuando te besoWhen i kiss you
Estoy en el cieloI'm in heaven. babe
Y mi corazónAnd my heart
Se encuentra en llamas ardientesStands in burning flames

Rockeando la ciudad juntosRocking the town together
Nuestro romance es de verdadOur romance is for real
Música fuerte, cerveza y conciertosLoud music, beer and concerts
Tu cuello está hecho de aceroYour neck is made of steel
Para mi sorpresa, una vez fuisteTo my surprise you once were
Una famosa superestrellaA famous superstar
Gran ídolo en tu paísBig idol in your country
Un temible kickboxerA fearsome kickboxer

No te preocupes por mi géneroDon't mind my gender
Ella me dijoShe said to me
Te mostraré maravillasI'll show yoo wonders
¡No vas a creer!You won't believe!

Nos golpeamos hasta la mañanaWe thrashed until the morning
Y luego me llevaste a casaAnd then you took me home
Has prendido fuego a mi corazónYou set my heart on fire
Cuerpo masculino alma femeninaMale body female soul

Mi belleza de TailandiaMy beauty of thailand
Seré tu apuesto jugueteI'll be your handsome toy
Déjame ser tu diosaLet me be your goddess
Tu ladyboy de metalYour metal ladyboy
Transgénero de tailandiaTransgender of thailand
Eres mi dulce kathoeyYou are my sweet kathoey
Te tocaré, te complaceréI'll touch you, l'll please you
Mi ladybay metalMy metal ladybay

Rockeando la ciudad juntosRocking the town together
Nuestro romance es de verdadOur romance is for real
Música fuerte, cerveza y conciertosLoud music, beer and concerts
Tu cuello está hecho de aceroYour neck is made of steel

Mi belleza de TailandiaMy beauty of thailand
Seré tu apuesto jugueteI'll be your handsome toy
Déjame ser tu diosaLet me be your goddess
Tu ladyboy de metalYour metal ladyboy
Transgénero de tailandiaTransgender of thailand
Eres mi dulce kathoeyYou are my sweet kathoey
Te tocaré, te complaceréI'll touch you, l'll please you
Mi ladybay metalMy metal ladybay

Te lo juroI swear you
Amor eternoEternal love
Por favor, escúchamePlease hear me
Tú eres el únicoYou're the only one
Cuando te besoWhen i kiss you
Estoy en el cieloI'm in heaven. babe
Y mi corazónAnd my heart
Se encuentra en llamas ardientesStands in burning flames

Nos golpeamos hasta la mañanaWe thrashed until the morning
Y luego me llevaste a casaAnd then you took me home
Has prendido fuego a mi corazónYou set my heart on fire
Cuerpo masculino alma femeninaMale body female soul