A 3 grácia

A 3 gracias

A 3 grácia

Olga, Helga, unaOlga, Helga, egy
Francesa y una belgaFrancia meg egy belga
En pareja en el barPárban a bárban
Con champán en el vasoPezsgővel a pohárban
Roma, Bremen, y elRóma, Bréma, meg a
Amor es el temaSzerelem a téma
Comen, bebenEsznek, isznak
Se divierten bastanteElég jól buliznak

Yo bajo la lluviaÉn meg szakadó esőben
En un Lada viejoEgy szakadt Ladában
Sueño con una habitación secaSzáraz szobáról álmodok
En el hotel dondeA szállodában, ahol

Olga, Helga, unaOlga, Helga, egy
Chica francesa y una belgaFrancia csaj meg egy belga
Sentadas juntas en el barPárban ülnek a bárban
Con dulce champán en el vasoÉdes pezsgővel a pohárban
París, Roma, Bremen, yPárizs, Róma, Bréma, meg
El amor es el tema eternoA szerelem az örök téma
Me acerco a ellas, me miran de arriba abajoKözéjük lépek, végig mérnek és
Piden otra botella, luegoMég egy üveggel kérnek, aztán

Se abrió la puerta, entró EszterNyílt az ajtó, belépett rajta Eszter
Dijo que si no me importa, ella también pruebaAzt mondta, ha nem bánom, ő is tesztel
Espero que sea un buen trío y soloRemélem, elég jó trió és csak
¡Me deje ir al amanecer!Hajnalban ereszt el!

Las tres gracias yA három grácia és
No hay democracia alguna, aquíNincs semmilyen demokrácia, itt
Soy solo yo, y las tres graciasÉn vagyok csak, meg a három grácia

Las tres gracias yA három grácia és
No hay democracia alguna, aquíNincs semmilyen demokrácia, itt
Soy solo yo, y las tres graciasÉn vagyok csak, meg a három grácia

La Mujer debe ser:A Nő legyen:
Árabe pura raza, de sangre nobleArab telivér, tiszta fajú árja
Estrella de películas porno privadasPrivát pornófilmek sztárja
Apasionada y hermosa señoritaSzenvedélyes szép szenyorita
La bandida que me roba el corazónA szívemet rabul ejtő bandita
La luz del Este, hija del sultánKelet fénye, a szultán lánya
Árbol de frutos prohibidosTiltott gyümölcsök fája
Estrella brillante en el cieloRagyogó csillag az égen
¡Que ella sea mi perdición!Legyen tőle végem!

Se abrió la puerta, entró EszterNyílt az ajtó, belépett rajta Eszter
Dijo que si no me importa, ella también pruebaAzt mondta, ha nem bánom, ő is tesztel
Espero que sea un buen trío y soloRemélem, elég jó trió és csak
¡Me deje ir al amanecer!Hajnalban ereszt el!

Las tres gracias yA három grácia és
No hay democracia alguna, en la camaNincs semmilyen demokrácia, az ágyban
Soy solo yo, y las tres graciasÉn vagyok csak, meg a három grácia

Las tres gracias yA három grácia és
No hay democracia alguna, en la camaNincs semmilyen demokrácia, az ágyban
Soy solo yo, y las tres graciasÉn vagyok csak, meg a három grácia