Traducción generada automáticamente
Föld És Ég
Tankcsapda
Föld És Ég
Tekerek aztán szívok és fújom a füstjét,
Fotelben lábam egy puffon, a TV-met nézem.
Csodálkozom, hogy miért történik meg ismét,
Ami már megtörtént velem, nem is olyan régen...
Egyedül vagyok, a magány a vendég nálam.
Hajnal van, hallom, horkol a város.
Hiába hívom, nem jön a szememre álom,
Persze, minek is jönne, én nem vagyok álmos...
Semmi nincs, amit még nem mondtam el,
A kérdésedre, csak a csend felel.
Se a Föld, se az Ég, se a zöld, se a kék,
Se a Nap, se a Hold, nélküled nem olyan amilyen volt.
Se a Tûz, se a víz, se a szag, se az íz,
Se a jó, se a rossz, nyugalmat
Nincs már ami hoz, nincs már ami hoz.
Itt állok látod, mossa a testemet,
A hang, a fény, a füst lassan maga alá temet.
Itt állok látod, és ha erre születtem
Hát, majd egyedül töltök el, minden éjszakát!!
Semmi nincs, amit még nem mondtam el,
A kérdésedre, csak a csend felel.
Se a Föld, se az Ég, se a zöld, se a kék,
Se a Nap, se a Hold, nélküled nem olyan amilyen volt.
Se a forma, se a szín, se az öröm, se a kín,
Se a már, se a még, nyugalmat nem adnak rég.
Se a füst, se a por, se a nõk, se a bor,
Se a szív, se az ész, se a terv, se a kész,
Se a nappal, se az éj, nincs semmilyen szenvedély,
Ami nálad jobban kell, és ez soha nem múlik el!!
Se a tûz, se a víz, se a szag, se az íz,
Se a jó, se a rossz, nyugalmat,
Nincs már ami hoz, nincs már ami hoz,
Se a Föld, se az Ég, se a zöld, se a kék,
Se a Nap, se a Hold, nélküled nem olyan amilyen volt.
Se a forma, se a szín, se az öröm, se a kín,
Se a már, se a még, nyugalmat nem adnak rég.
Se a füst, se a por, se a nõk, se a bor,
Se a szív, se az ész, se a terv, se a kész,
Se a nappal, se az éj, nincs semmilyen szenvedély,
Ami nálad jobban kell, és ez soha nem múlik el!!
Se a tûz, se a víz, se a szag, se az íz,
Se a jó, se a rossz, nyugalmat,
Nincs már ami hoz, nincs már ami hoz,
Tierra y Cielo
Giro y luego inhalo y soplo su humo,
En el sillón con los pies en un puff, viendo mi TV.
Me sorprende por qué sucede de nuevo,
Lo que ya me sucedió, no hace tanto tiempo...
Estoy solo, la soledad es mi invitado.
Es de madrugada, escucho la ciudad roncar.
Por más que lo llame, el sueño no viene a mis ojos,
Claro, ¿para qué vendría? No tengo sueño...
No hay nada que no haya dicho aún,
A tu pregunta, solo responde el silencio.
Ni la Tierra, ni el Cielo, ni el verde, ni el azul,
Ni el Sol, ni la Luna, sin ti no es como solía ser.
Ni el Fuego, ni el agua, ni el olor, ni el sabor,
Ni lo bueno, ni lo malo, tranquilidad
Ya no hay nada que traiga, ya no hay nada que traiga.
Aquí estoy, ves cómo lava mi cuerpo,
El sonido, la luz, el humo lentamente me sepultan.
Aquí estoy, ves, y si nací para esto,
Bueno, pasaré solo cada noche!!
No hay nada que no haya dicho aún,
A tu pregunta, solo responde el silencio.
Ni la Tierra, ni el Cielo, ni el verde, ni el azul,
Ni el Sol, ni la Luna, sin ti no es como solía ser.
Ni la forma, ni el color, ni la alegría, ni el dolor,
Ni el ya, ni el aún, tranquilidad no ofrecen hace tiempo.
Ni el humo, ni el polvo, ni las mujeres, ni el vino,
Ni el corazón, ni la mente, ni el plan, ni el listo,
Ni el día, ni la noche, no hay ninguna pasión,
Que necesite más que tú, y esto nunca desaparece!!
Ni el fuego, ni el agua, ni el olor, ni el sabor,
Ni lo bueno, ni lo malo, tranquilidad,
Ya no hay nada que traiga, ya no hay nada que traiga,
Ni la Tierra, ni el Cielo, ni el verde, ni el azul,
Ni el Sol, ni la Luna, sin ti no es como solía ser.
Ni la forma, ni el color, ni la alegría, ni el dolor,
Ni el ya, ni el aún, tranquilidad no ofrecen hace tiempo.
Ni el humo, ni el polvo, ni las mujeres, ni el vino,
Ni el corazón, ni la mente, ni el plan, ni el listo,
Ni el día, ni la noche, no hay ninguna pasión,
Que necesite más que tú, y esto nunca desaparece!!
Ni el fuego, ni el agua, ni el olor, ni el sabor,
Ni lo bueno, ni lo malo, tranquilidad,
Ya no hay nada que traiga, ya no hay nada que traiga
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tankcsapda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: