Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Legyen Köztünk Híd!

Tankcsapda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Legyen Köztünk Híd!

1. Nem elég, hogy az élet
Megnyomorított téged,
Nem elég, hogy az álom,
Nem jön, hiába várom.
Nem elég ez a test nekem,
Nem elég ez a lélek.
Nem elég, hogy megszülettem,
Még mindig élek.

R. Nem elég nekem, nem elég,
Nem, nem, nem, nem.
Nem elég nekem, nem elég.
Ha kell, én mindent leteszek eléd.

2. Nem elég a kezdet,
Nem elég a vég.
Nem elég, hogy a talpamon állok,
Maradnom is kell még.
Én az ember, te az álomkép,
Egyikünknek el kell
Tűnnie innen mindenképp.

R.

3. Valahogy élek, valamit látok.
Attól félek, fog rajtam az átok.
Vagy csak élek, gyere el, ha várok,
Legyen köztünk híd, ne csak az árok!

1., R., 3.

||: Vagy csak élek, gyere el, ha várok,
Legyen köztünk híd, ne csak az árok! :||

¡Que haya un puente entre nosotros!

1. No es suficiente que la vida
Te haya maltratado,
No es suficiente que el sueño
No llegue, en vano lo espero.
No es suficiente este cuerpo para mí,
No es suficiente esta alma.
No es suficiente con haber nacido,
Sigo viviendo.

R. No es suficiente para mí, no es suficiente,
No, no, no, no.
No es suficiente para mí, no es suficiente.
Si es necesario, dejaré todo por ti.

2. No es suficiente el principio,
No es suficiente el final.
No es suficiente con estar de pie sobre mis pies,
Tengo que quedarme aún.
Yo soy el humano, tú la imagen de un sueño,
Uno de nosotros tiene que
Desaparecer de aquí de todas formas.

R.

3. De alguna manera vivo, algo veo.
Temo que una maldición caiga sobre mí.
O simplemente vivo, ven si espero,
¡Que haya un puente entre nosotros, no solo un abismo!

1., R., 3.

||: O simplemente vivo, ven si espero,
¡Que haya un puente entre nosotros, no solo un abismo! :||


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tankcsapda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección