Törölköző Teniszütőkkel

Toallas con Raquetas de Tenis

Törölköző Teniszütőkkel

Hubo momentos en los que tuve problemasVoltam néha bajban
Hubo veces que yo queríaVolt úgy, hogy én akartam
Y hubo veces que otros queríanÉs volt úgy, hogy más akarta
Que yo quisiera de esa manera. Y luego, por supuestoHogy én akarjam úgy. Aztán persze
Casi siempre todo cambióTöbbnyire minden más lett
Y solo el cambio hizo el bienÉs jót csak a változás tett
No lo creía, pero a veces realmenteÉn se hittem, de néha tényleg
Esa era la única salidaEz az egyetlen kiút

Toallas con raquetas de tenisTörölköző teniszütőkkel
Un oso de peluche que descansa en la mesaJáték mackó ami az asztalon pihen
Pensé que sería muy malo, peroGondoltam, nagyon rossz lesz, de
Ni siquiera sabía cómo seríaAzt még én sem tudtam, hogy milyen
Alejarse de quienPont attól elszakadni, aki
Intentó dar tanto, esperoMegpróbált annyit adni, remélem
Algún día pueda agradecerEgyszer talán még megköszönhetem

También estuve bien, por supuestoVoltam jól is persze
No sé si me reconoces, peroNem tudom, hogy rám ismersz-e, de
Aquí está el chico queLátod itt áll a srác, aki
Compró una guitarra de rock and rollVett egy rock and roll gitárt
Para cantar con ella todo el día yHogy azzal egész nap énekeljen és
Nunca avergonzarse, paraSzégyellnie soha ne kelljen, hogy
Hacer solo lo queAzt csinálja csak, amire
Esperó toda su vidaEgész életében várt

Toallas con raquetas de tenisTörölköző teniszütőkkel
Un oso de peluche que descansa en la mesaJáték mackó ami az asztalon pihen
Pensé que sería muy malo, peroGondoltam, nagyon rossz lesz, de
Ni siquiera sabía cómo seríaAzt még én sem tudtam, hogy milyen
Alejarse de quienPont attól elszakadni, aki
Intentó dar tanto, esperoMegpróbált annyit adni, remélem
Algún día pueda agradecerEgyszer talán még megköszönhetem

Si en algún lugar escuchas esta canciónHa valahol hallgatod ezt a dalt
Si algo se despierta en ti tambiénHa valamit mondjuk benned is elindít
La historia puede estar en cualquier parteA történet akárhol tart
No olvides dónde está el puenteNe felejtsd el, hogy hol van a híd

Hubo momentos en los que tuve problemasVoltam néha bajban
Hubo veces que yo queríaVolt úgy, hogy én akartam
Y hubo veces que otros queríanÉs volt úgy, hogy más akarta
Que yo quisiera de esa manera. Desde entoncesHogy én akarjam úgy. Azóta
Los años pasanTelnek - múlnak az évek
Y antes de que terminenÉs még mielőtt véget érnek
Si se rompe una cuerda de mi guitarraHa elszakadna, a gitáromra
Compraré otra cuerdaMajd veszek egy másik húrt