Örökké Tart

Para Siempre

Örökké Tart

Ven, dime cuál es el problema bebé, yo te estoy cuidandoGyere mond el mi a baj béb' én figyelek rád
No me ocultes nada, no soy tu padreElőttem ne legyen titkod én nem vagyok az apád
Veo que hay algo que oprime tu corazónLátom van valami ami a szivedet nyomja
Sé del peso de la vida, sé de las preocupaciones del mundoTudom az élet súlya tudom a világ gondja

Ven, no tengas miedo de mí, no te traicionaréGyere ne félj tőlem én nem verlek át
Si ya empezaste, sigue adelanteHa belekezdtél hát folytasd tovább
Si quieres, puedes susurrarmeHa akarod suttoghatsz nekem
Es suficiente con que lo escuche y yo estaré allíAz is elég hogy halljam és én majd
Para ayudarte si hay problemasOtt leszek és segítek ha baj van

Si no crees que la vida es un regaloHa nem hiszed el hogy az életed ajándék
Mira más de cerca cómo viven tus padresNézd meg jobban hogy élnek anyádék
Si no crees que la vidaHa nem hiszed el hogy az élet
Realmente dura para siempre, entoncesTényleg örökké tart akkor
Aunque nades, te ahogarásHiába úszol belefulladsz pedig
Pero ahí está la otra orillaOtt van a másik part

Ven, cubramos con un velo el pasadoGyere borítsunk fátylat a múltra
Las cosas vienen y van de repente yA dolgok jönnek aztán mennek hirtelen és
A veces nos llevan por un caminoNéha elvisznek magukkal arra az útra
Donde residen las emociones, no la razónAhol az érzelmek laknak nem az értelem

Ven, no tengas miedo de mí, sé bien qué te dueleGyere ne félj tőlem én jól tudom mi bánt
A veces todos cometemos erroresNéha mindenki elkövet néhány hibát
Pero si te miras por dentro y ves queDe ha magadba nézel és azt látod hogy
Tu corazón es puro, entoncesA szíved tiszta akkor
Es bueno el camino que sigues y ya noJó az út amin jársz és többé
Deberías volver atrásNe is fordulj vissza