Ser Ou Não Ser

Ser o no Ser

Ser Ou Não Ser

Vivir la vida sin saber disfrutarPassar a vida sem saber viver
Y solo existirE apenas existir
Mirar hacia atrás pensando que tusOlhar atrás achando que suas
Dolores no tendrán finDores não vão mais ter fim
Vivir un día tras otroViver um dia após o outro
Y en un suspiro comprenderE num suspiro entender
Que tu mera existenciaQue sua mera existência
No tendrá otro día másNão terá mais outro dia

Ser o no serSer ou não ser
Tener o no tenerTer ou não ter
Ser o no serSer ou não ser
Tener o no tenerTer ou não ter

En un minuto de silencioNum minuto de silêncio
Sin tu fantasíaSem a sua fantasia
Un segundo de existenciaUm segundo de existência
Al encontrar la poesíaAo encontrar a poesia
Han pasado tantos díasTantos dias se passaram
Desde que te fuisteDesde que você se foi
La añoranza no superaA saudade não supera
Todo el dolor que viene despuésToda a dor que vem depois
Sé que hice lo que pudeSei que fiz o que podia
Y debía decirteE devia te falar
Pero no sé siMas não sei se vou
Te encontraré entoncesTe encontrar então
En ese díaNaquele dia

Ser o no serSer ou não ser
Tener o no tenerTer ou não ter
Ser o no serSer ou não ser
Tener o no tenerTer ou não ter
Otra oportunidadOutra chance
De regresar al tiempoDe voltar ao tempo
En que tú vivíasEm que você vivia
Contemplando elContemplando o
Atardecer yPôr-do-sol e
La luz de cada nuevo díaA luz de todo novo dia

Ser o no serSer ou não ser
Tener o no tenerTer ou não ter
Ser o no...Ser ou não...
Tener o no...Ter ou não...
Ser y no tener "otra oportunidad"Ser e não ter "outra chance"