Traducción automática

Contigo O Sin Ti
Olga Tañon
Avec ou Sans Toi
Contigo O Sin Ti
Sans toi, il n'y a rienSin ti no hay nada
Ça, c'est sûrDe eso no hay duda
Sans toi, la mer n'a pas d'écumeSin ti el mar no tiene espuma
Sans toi, l'oiseau ne peut pas volerSin ti el ave no puede volar
Sans toi, je ne peux pas respirerSin ti el aire no puedo respirar
Seule et vide, je vais resterSola y vacía me voy a quedar
Sans toi, il n'y a pas de raison d'être heureuxSin ti no hay razón de ser feliz
Sans toi, un nuage blanc devient grisSin ti una nube blanca se torna gris
Avec toi, je suis tout, tout, toutContigo soy todo, todo, todo
Tu es le courant pour une rivièreEres la corriente para un río
Avec toi, la pluie se transforme en orContigo la lluvia se convierte en oro
Tu es la raison pour laquelle je visEres la razón por la que yo vivo
Sans toi, il n'y a pas de raison d'être heureuxSin ti no hay razón de ser feliz
Sans toi, un nuage blanc devient grisSin ti una nube blanca se torna gris
Avec toi, je suis tout, tout, toutContigo soy todo, todo, todo
Tu es le courant pour une rivièreEres la corriente para un río
Avec toi, la pluie se transforme en orContigo la lluvia se convierte en oro
Tu es la raison pour laquelle je visEres la razón por la que yo vivo
Sans toi, il n'y a pas de raison (eh-eh, eh-eh, eh-yeh)Sin ti no hay razón (eh-eh, eh-eh, eh-yeh)
(Eh-eh, eh-eh, eh-yeh)(Eh-eh, eh-eh, eh-yeh)
Sans toi, le paradis ne peut pas existerSin ti el paraíso no puede existir
Sans toi, mon cœur cesse de battreSin ti mi corazón deja de latir
Sans toi, mes lèvres ne peuvent pas parler (eh-eh)Sin ti mis labios no pueden hablar (eh-eh)
Mon amour, je ne pouvais pas l'exprimerMi amor no te podia expresar
Seule et vide, je vais resterSola y vacía me voy a quedar
Sans toi, il n'y a pas de raison d'être heureux (sans toi, il n'y a pas de raison)Sin ti no hay razón de ser feliz (sin ti no hay razón)
Sans toi, un nuage blanc devient gris (uoh, uoh, uoh)Sin ti una nube blanca se torna gris (uoh, uoh, uoh)
Avec toi, je suis tout, tout, toutContigo, soy todo, todo, todo
Tu es le courant pour une rivièreEres la corriente para un río
Avec toi, la pluie se transforme en orContigo la lluvia se convierte en oro
Tu es la raison pour laquelle je visEres la razón por la que yo vivo
Sans toi, il n'y a pas de raison d'être heureux (sans toi, il n'y a pas de raison)Sin ti no hay razón de ser feliz (sin ti no hay razón)
Sans toi, un nuage blanc devient grisSin ti una nube blanca se torna gris
Avec toi, je suis tout, tout, toutContigo, soy todo, todo, todo
Tu es le courant pour une rivièreEres la corriente para un río
Avec toi, la pluie se transforme en orContigo la lluvia se convierte en oro
Tu es la raison pour laquelle je visEres la razón por la que yo vivo
Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
(Sans toi, il n'y a pas de raison, uoh, uoh)(Sin ti no hay razón, uoh, uoh)
(Sans toi, je ne suis rien)(Sin ti no soy nada)
(Ca, c'est sûr)(De eso no hay duda)
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume)(Sin ti el mar no tiene espuma)
(Sans toi, je ne suis rien) ay, je ne suis rien(Sin ti no soy nada) ay, no soy nada
(Ca, c'est sûr) ça, c'est sûr(De eso no hay duda) de eso no hay duda
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume) sans toi, la mer n'a pas d'écume(Sin ti el mar no tiene espuma) sin ti el mar no tiene espuma
(Sans toi, je ne suis rien)(Sin ti no soy nada)
(Ca, c'est sûr)(De eso no hay duda)
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume)(Sin ti el mar no tiene espuma)
(Sans toi, je ne suis rien) ¡epa!(Sin ti no soy nada) ¡epa!
(Ca, c'est sûr) ¡qué lindo!(De eso no hay duda) ¡qué lindo!
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume)(Sin ti el mar no tiene espuma)
(Sans toi, je ne suis rien)(Sin ti no soy nada)
(Ca, c'est sûr)(De eso no hay duda)
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume)(Sin ti el mar no tiene espuma)
(Sans toi, je ne suis rien) ay, je ne suis rien(Sin ti no soy nada) ay, no soy nada
(Ca, c'est sûr) ça, c'est sûr(De eso no hay duda) de eso no hay duda
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume) sans toi, la mer-(Sin ti el mar no tiene espuma) sin ti el mar-
(Sans toi, je ne suis rien)(Sin ti no soy nada)
(Ca, c'est sûr)(De eso no hay duda)
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume)(Sin ti el mar no tiene espuma)
(Sans toi, je ne suis rien) ¡chi-pa!(Sin ti no soy nada) ¡chi-pa!
(Ca, c'est sûr) ¡epa!(De eso no hay duda) ¡epa!
(Sans toi, la mer n'a pas d'écume) ¡au!(Sin ti el mar no tiene espuma) ¡au!




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olga Tañon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: