Mi Forma de Ser

Meine Art zu Sein

Mi Forma de Ser

Sie werden immer redenSiempre van a hablar
Aber das ist egalPero no importa
Die Leute werden immer redenLa gente siempre va a hablar
SchlechtMal

Ich weiß nicht, ich war schon immer soYo no sé, yo siempre he sido así
Für niemanden werde ich mich ändernPor nadie yo voy a cambiar
Meine DenkweiseMi manera de pensar

Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí
Glaubst du nicht, dass ich weiß, dass sie über mich reden?¿Tú no crees que yo sé que hablan de mí?
Dass sie mich beneiden und das Schlechte für mich wollenQue me envidian y quieren lo malo pa' mí
Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí

Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí
Glaubst du nicht, dass ich weiß, dass sie über mich reden?¿Tú no crees que yo sé que hablan de mí?
Dass sie mich beneiden und das Schlechte für mich wollenQue me envidian y quieren lo malo pa' mí
Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí

Leide nicht, mach die Flasche aufNo sufra, destapa la botella
Und komm, lass uns anstoßen, denn es ist nur ein LebenY venga a brindar que es solo una vida
Denn morgen, wenn man umgebracht wirdQue mañana, si a uno lo matan
Oder du stirbst, vergisst dich die ganze WeltO te mueres, to' el mundo te olvida
Es gibt keine Freunde in schlechten ZeitenNo hay amigos en las malas
In guten Zeiten sagen sie, alle sind FamilieEn las buenas dicen to' son familia
Alles hier ist HeucheleiTodo aquí es una hipocresía

Deshalb lebe ich verrückt (hey!)Por eso vivo como loca (¡ey!)
Tanze verrückt (hey!)Bailo como loca (¡ey!)
Springe verrücktSalto como loca
Ja, ich bin echt verrücktSí, yo soy bien loca
Dass es niemand je verstehen konnteQue nadie nunca pudo entender
Nur wegen meiner Art zu seinSolo por mi forma de ser

Ich lebe auf meine Weise, niemand kontrolliert michVivo a mi manera, nadie me controla
Und für niemanden werde ich mich ändernY por nadie yo voy a cambiar
Ich mag die Straße, ich gebe mein Geld ausMe gusta la calle, exploto el dinero
Ich feiere und höre nicht auf zu feiernVacilo y no paro de jangear
Aber niemand kann mir etwas sagenPero nadie me puede decir na' a mí
Deshalb habe ich geschwitzt, ich habe es mir versautPor eso josié, lo sudé y me jodí
Woher ich es habe und wofür ich es ausgegeben habeDe dónde lo saqué y en qué lo gasté
Was geht dich das an? (Eh)¿Qué carajo te importa eso a ti? (Eh)

Uh!¡Uh!
Mago de Oz!¡Mago de Oz!
So als hätte Farru mich beschrieben (uh!)Como que Farru me describió (¡uh!)
Und die TañónY la Tañón
Was auch immer sie wollen!¡Que digan lo que quieren!

Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí
Glaubst du nicht, dass ich weiß, dass sie über mich reden?¿Tú no crees que yo sé que hablan de mí?
Dass sie mich beneiden und das Schlechte für mich wollenQue me envidian y quieren lo malo pa' mí
Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí

Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí
Glaubst du nicht, dass ich weiß, dass sie über mich reden?¿Tú no crees que yo sé que hablan de mí?
Dass sie mich beneiden und das Schlechte für mich wollenQue me envidian y quieren lo malo pa' mí
Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo que quieran de mí

Deshalb lebe ich verrückt (hey!)Por eso vivo como loca (¡ey!)
Tanze verrückt (hey!)Bailo como loca (¡ey!)
Springe verrücktSalto como loca
Ja, ich bin echt verrücktSí, yo soy bien loca
Dass es niemand je verstehen konnteQue nadie nunca pudo entender
Nur wegen meiner Art zu seinSolo por mi forma de ser

Hey, lass sie reden!¡Ey, que digan!
Lass sie reden!¡Que hablen!
Hey, lass sie reden!¡Ey, que digan!
Lass sie reden!¡Que hablen!
Hey, lass sie reden!¡Ey, que digan!
Lass sie reden!¡Que hablen!
Was auch immer sie wollen (lass sie reden!, eins, zwei, drei, vier!)Que digan lo que quieran (¡que digan!, ¡one, two, three, four!)

Was auch immer sie über mich sagen wollenQue digan lo quieran de mí