Sore Wa TOYS

Esos son JUGUETES

Sore Wa TOYS

Hoy, el cielo ha venido, bienvenidos, la señorita que vuela en el sol
Hoi kita sora kita irasshai tonde hi ni iru おじょうさん
Hoi kita sora kita irasshai tonde hi ni iru ojou-san
¿Qué pasa, como un conejito débil?
かよわいウサギのようですどうしました
Kayowai usagi no you desu dou shimashita?
¡No puedo protegerte! Ven aquí
まもらなくちゃです！おいで
Mamoranakuchadesu! Oide
Oh, parece que ese caballero de allá me está mirando con una mirada inapropiada
あらあらどうやらあちらのしんしにいけないしせんでねらってる
Arara douyara achira no shinshi ikenai shisen de neratteru
¿Valiente? ¿Seductora? No es muy tranquilo
ゆうかん？ゆうわく？？しょうしょうおだやかじゃない
Yuukan? Yuuwaku?? Shoushou odayaka janai
¡Estás en problemas, ya es hora de castigo!
こまったさんね、もうおしおき
Komatta san ne, mou oshioki!

Parece que es su turno, te lo haré fácilmente
どうやらあれのはつどうですこっぱみじんにしてあげるよ
Douyara are no hatsudoudesu koppamijin ni shite ageru yo

Línea recta (juguetes)
ちゃくせんれんま (toys)
Chyakusenrenma (toys)
Carnívoros (juguetes)
にくしょくけいの (toys)
Nikushoku-kei no (toys)
Se están llenando el estómago (juguete)
おなかすいちゃう (toy)
Onaka sui chau (toy)
Aun así (juguete) prepárate (juguete) ¡listos para la acción!
それでも (toy) かくご！(toy) ぱわうぜんかい
Soredemo (toy) kakugo! (toy) pawau zenkai
¡Tatatatata hey! (juguetes)
ととととと hey!! (toys)
Tototototo hey!! (toys)

En el campo de flores (juguetes)
おはなばたけを (toys)
Ohanabatake o (toys)
Los que se pelean (juguetes)
あらすやつらは (toys)
Arasu yatsu-ra wa (toys)
Serán castigados (juguete)
せいばい (toy) するの
Seibai (toy) suru no
La misión de los elegidos
えらばれしもののしめい
Erabareshimono no shimei

Dices que eres linda, pero si me engañas dulcemente, nos veremos cara a cara, hey, sí
かわいいからってあまくみてるといたいめあうわよ hey, booya
Kawaiikara tte amaku mi teruto itai me au wa yo hey, booya
La paz mundial siempre es, ¡juguetes!
せかいのへいわのかげにはいつも、toys!
Sekai no heiwa no ka geni wa itsumo, toys!

No puedo permitir que se acerquen más que un paso, el aura negativa es peligrosa
しよんぼりどんよりいけませんまいなすおうらはこうがい
Shi yonboridon yoriikemasen mainasuoura wa kougai
¿No se puede evitar, es inevitable, no es así, no quiero eso?
ほっとけないのはしょうぶんかしら、やだわあ
Hottoke nai no wa shoubun kashira, yada waa
Las chicas mayores también son difíciles
おねえさんキャラもたいへん
Onee-san kyara mo taihen
Vamos a disfrutar de la sensación de saciedad en el momento más oportuno
ちょっかんやまかんまんぷくかんでさいぜんのさくをねりましょう
Chokkan yama-kan manpuku-kan de saizen no saku o nerimasho
¿Las ovejas perdidas están por allá? ¿Están llenas de lobos?
まよえるこひつじあっちはおにくやさんだよ
Mayoerukohitsuji atchi wa onikuyasanda yo?
Demasiados lobos, son una molestia
おおかみだらけじゃまいるね
Ookami-darake jama iru ne

Entonces, es su turno, cruzaremos el mar sin dudarlo
それならあれのはつどうですもうぜのごとくうみをわって
Sorenara are no hatsudoudesu mouze nogotoku umi o watte

Las manos que se acercan (juguetes)
せまるまのては (toys)
Semaru ma no te wa (toys)
Con una intensificación de los sentidos (juguetes)
ごかんきょうかで (toys)
Gokan kyouka de (toys)
Te retorcerán (juguete)
ひねりあげるの (toy)
Hineri ageru no (toy)
¡Siente (juguete) ahora! (juguete) Incluso si huyes, ganarás
かんじる (toy) いまよ！(toy) にげるもかち
Kanjiru (toy) ima yo! (toy) nigeru mo kachi
¡Tatatatata hey! (juguetes)
ととととと hey!! (toys)
Tototototo hey!! (toys)

Salva a los débiles (juguetes)
よわきおたすけ (toys)
Yowaki o tasuke (toys)
Ordena el tráfico (juguetes)
こうつうせいり (toys)
Koutsuu seiri (toys)
¡Resuelve todo al instante!
まるっと (toy) かいけつ
Maru tto (toy) kaiketsu!
El brote milagroso en el corazón
こころにきせきのつぼみ
Kokoro ni kiseki no tsubomi

Dices que estoy actuando como un niño porque estoy loco, hey, hermano
こどもだからってばかにしてるとかみついちゃうから hey, にいさん
Kodomodakara tte bakanishiteru to kamitsui chaukara hey, nii-san
Lo que protege el orden es, ¡juguetes!
ちつじょをまもっているものそれは、toys!
Chitsujo o mamotte iru mono soreha, toys!

Línea recta (juguetes)
ちゃくせんれんま (toys)
Chyakusenrenma (toys)
Carnívoros (juguetes)
にくしょくけいの (toys)
Nikushoku-kei no (toys)
Se están llenando el estómago (juguete)
おなかすいちゃう (toy)
Onaka sui chau (toy)
Aun así (juguete) prepárate (juguete) ¡listos para la acción!
それでも (toy) かくご！(toy) ぱわうぜんかい
Soredemo (toy) kakugo! (toy) pawau zenkai
¡Tatatatata hey! (juguetes)
ととととと hey!! (toys)
Tototototo hey!! (toys)

En el campo de flores (juguetes)
おはなばたけを (toys)
Ohanabatake o (toys)
Los que se pelean (juguetes)
あらすやつらは (toys)
Arasu yatsu-ra wa (toys)
Serán castigados (juguete)
せいばい (toy) するの
Seibai (toy) suru no
La misión de los elegidos
えらばれしもののしめい
Erabareshimono no shimei

Dices que eres linda, pero si me engañas dulcemente, nos veremos cara a cara, hey, sí
かわいいからってあまくみてるといたいめあうわよ hey, booya
Kawaiikara tte amaku mi teruto itai me au wa yo hey, booya
La paz mundial siempre es, ¡juguetes!
せかいのへいわのかげにはいつも、toys!
Sekai no heiwa no ka geni wa itsumo, toys!