LO QUE QUEDÓ EN EL CAMINO

O QUE FICOU PELO CAMINHO

Él se siente atrapado en el sueloEle se sente preso ao chão
El otro intenta no llorarO outro tenta não chorar
Ambos luchan en vano por salvarAmbos lutam em vão pra salvar
Lo que ya no existe másO que já não existe mais

Años han pasadoAnos se passaram
Y no se dan cuenta de lo que quedó en el caminoE eles não percebem o que ficou pelo caminho
Años han pasadoAnos se passaram
Y no se dan cuenta de que hoy no son más que buenos amigosE eles não percebem que hoje não passam de bons amigos

El beso ya no encaja másO beijo já não encaixa mais
Y lo que era caliente se enfrióE o que era quente esfriou
El frío en el estómago dejó de existirO frio na barriga deixou de existir
Y sienten mucho por esoE eles sentem muito por isso

El beso ya no encaja másO beijo já não encaixa mais
Las manos entrelazadas no dicen nadaAs mãos dadas não dizem nada
Aferrados a lo que era no logranApegados ao que era não conseguem
LiberarseSe libertar

El cariño se mantieneO carinho se mantém
La complicidad en los díasCumplicidade nos dias
Pero no es suficienteMas não é o bastante
Lo que falta es pasiónO que falta é paixão

El dolor de terminarA dor de acabar
Los mantiene atrapados en un hogarOs mantém presos num lar
Creyendo que va a mejorarAcreditando que vai melhorar
Y la rueda sigue girandoE a roda continua a girar
En círculosEm círculos

El beso ya no encaja másO beijo já não encaixa mais
Y lo que era caliente se enfrióE o que era quente esfriou
El frío en el estómago dejó de existirO frio na barriga deixou de existir
Y sienten mucho por esoE eles sentem muito por isso

El beso ya no encaja másO beijo já não encaixa mais
Las manos entrelazadas no dicen nadaAs mãos dadas não dizem nada
Aferrados a lo que era no logranApegados ao que era não conseguem
LiberarseSe libertar

Y el amor cambia (y aquí cambió)E o amor muda (e aqui mudou)
Y la vida pasa (y aquí pasó)E a vida passa (e aqui passou)
Ninguno puede aceptar que terminóNenhum consegue assumir que terminou

Él se siente atrapado en el sueloEle se sente preso ao chão
El otro intenta no llorarO outro tenta não chorar
Ambos luchan en vano por salvarAmbos lutam em vão pra salvar
Lo que ya no existe másO que já não existe mais