Porto Alegre

Porto Alegre

¿Recuerdas cuando te hacía sonreír?Lembra quando eu te fazia sorrir?
Cuando te quise bien?Quando eu te quis bem?
Cuando te levanté y te saqué del fondo?Quando eu te levantei e te tirei do fundo?

¿Recuerdas cuando te amé?Lembra quando eu te amei?
En aquella noche fría y dolorosaNaquela noite fria e dolorida
En la que te encontré?Em que eu te encontrei?

Sabes esa nostalgiaSabe aquela saudade
Que estaba empezando a sentirQue eu estava começando a sentir
Se fue por el drenajeEla foi por água abaixo
Cuando recordéQuando me lembrei
Lo que me hizo partirO que me fez partir

¿Recuerdas nuestros planes?Lembra dos nossos planos?
Los viajes, el otoñoDas viagens, do outono
Que pasamos de la mano?Que passamos de mãos dadas?

¿Recuerdas aquella fiesta a la que fuimos?Lembra daquela festa que a gente foi?
Fueron tantas, no sé cuál fueForam tantas, não sei o que foi
¿Por qué terminó?Por que acabou?

Miento, lo séEu minto, eu sei
Fuiste túFoi você
Mentiste mientras te améMentiu enquanto eu te amei
Lo séEu sei
No quiero seguir engañándomeNão quero mais me enganar

Sabes esa nostalgiaSabe aquela saudade
Que estaba empezando a sentirQue eu estava começando a sentir
Se fue por el drenajeEla foi por água abaixo
Cuando recordéQuando me lembrei
Lo que me hizo partirO que me fez partir

Hoy séHoje eu sei
Porto Alegre hace fríoPorto Alegre faz frio
Y también fue allí donde comenzóE também foi lá que começou
Y terminóQue terminou
Ese amor que penséAquele amor que eu pensei
Que sería para siempreQue seria pra sempre

Me engañéMe enganei