¿Quién Eres Tú?

Quem É Você?

Y cuando caiga la nocheE quando a noite cair
Y no haya nadie a tu ladoE não tiver mais ninguém do seu lado
¿Con quién vas a contar?Com quem irá contar?
¿En quién te vas a reflejar?Em quem irá se espelhar?

Mírate en el espejo, chicoSe olhe no espelho, menino
Mírate en el espejo, muchachoSe olhe no espelho, garoto
¿Te sientes orgulloso de ti?Você sente orgulho de si?
¿O vives la vida siendo dos?Ou vive a vida sendo dois?

En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?

En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?

Y cuando salga el SolE quando o Sol nascer
Y te levantesE você se levantar
¿Seguirás siendo tú?Vai continuar sendo você
¿O te pondrás la máscara?Ou vai colocar a máscara?

Camina por donde quierasCaminhe por onde quiser
No dejes que otros te mandenNão deixe os outros te mandar
Ve hasta donde puedasVá até onde puder
Y ama a quien quieras amarE ame quem quiser amar

En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?

En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿quién eres tú?No escuro quem é você?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?
En la oscuridad, ¿qué eres?No escuro o que você é?