Rainfall of Relief

Lluvia de Alivio

Rainfall of Relief

Si estuviera lloviendoIf it was raining
Si estuviera soñandoIf I was dreaming
Si estuvieras llorandoIf you were crying
¿Veríamos el mundo con ojos diferentes?Would we see the world through different eyes?

Después de tantas mentirasAfter so much lying
Después de tanto esconderseAfter so much hiding
Después de tanto huirAfter so much running
Creer en un destino falsoBelieve in a false fate
Solo para no decir adiósJust not to say goodbye

Tenemos miedo de las emocionesWe are afraid of emotions
Tenemos miedo de la lluviaWe are afraid of the rain
Tenemos miedo de las lágrimasWe are afraid of tears
Tenemos miedo de los sueñosWe are afraid of dreams

Hay una verdad abiertaThere is an open truth
Detrás de una frágil puerta de cristalBehind a fragile glass door

El pasado desgarra el almaThe past tear the soul
Con afiladas cuchillasWith sharp blades
El cuerpo herido lloraThe wounded body cries
Pero la lluvia detiene la sangreBut the rain stops the blood
La lluvia detiene el dolorThe rain stops the pain

No hay nada inmutableThere is nothing unchangeable
No hay nada que perderThere is nothing to lose
Las viejas cicatrices dan pasoThe old scars give way
A nuevos rayos de luzTo new beams of light
Fue solo decir adiósIt was just said goodbye