Desidia

Desidia

Desidia

Appelle la fille et fais-la danserChama a moza e a bailare
Appelle la fille et fais-la danserChama a moza e a bailare
Appelle celui qui te sembleChama a quen che pareza
Laisse-moi rester iciA min déixame quedare

Cette danse est déjà finieRematade xa esta bailiña
Je suis en train de finir ce balIde rematando este bailar
Cette danse est déjà finieRematade xa esta bailiña
Je suis fatigué, j'ai besoin de me reposerEstou cansa, preciso deitar
Cette danse est déjà finieRematade xa esta bailiña
Je suis fatigué, j'ai besoin de me reposerEstou cansa, preciso deitar

Sur le tour, sur la planche, au point autourNa volta, no tablón, no punto darredor
Les jupes tournent, dénouant le nœudAs saias van virando, desenleando o nó
Dénouant le nœud, dénouant le nœudDesenleando o nó, deseleando o nó
Sur le tour, sur la planche, au point autourNa volta, no tablón, no punto darredor

Ah, je vais rester, ahAi, quedare, ah
Laisse-moi resterDéixame quedare
Ah, je vais resterAi, quedare
Laisse-moi resterDéixame quedare

Je m'élève en tournantVoume elevando na volta
En tournant, je m'élèveNa volta voume elevando
Je m'élève en tournantVoume elevando na volta
Avec plus de force, je vais frapperCon máis forza vou picando

Avec plus de force, je vais frapperCon máis forza vou picando
Je guide mes pointsOs meus puntos vou guiando
Mes pas grandissentOs meus pasos van medrando
Mes bras s'élèvent hautOs meus brazos tornan alto

Sur le tour, sur la planche, au point autourNa volta, no tablón, no punto darredor
Les jupes tournent, dénouant le nœudAs saias van virando, desenleando o nó
Dénouant le nœud, dénouant le nœudDesenleando o nó, deseleando o nó
Sur le tour, sur la planche, au point autourNa volta, no tablón, no punto darredor

Ah, je danserai, ahAi, bailaré, ah
Car je vais guiderQue eu vou guiare
Ah, je danserai, car je vais guiderAi, bailare, que eu vou guiare
Ah, je danserai, car je vais guiderAi, bailare, que eu vou guiare
Ah, je danserai, car je vais guiderAi, bailaré, que eu vou guiare

Je vais lancer un point dans l'airBotareille un punto no aire
Je vais le lancer, je ne dirai pas nonBotareino, non direi que non
Je vais lancer un point dans l'airBotareille un punto no aire
Je vais le lancer, je ne dirai pas nonBotareino, non direi que non

Je vais lancer un point dans l'airBotareille un punto no aire
Je vais le lancer, je ne dirai pas nonBotareino, non direi que non
Je vais lancer un point dans l'airBotareille un punto no aire
Je vais le lancer, je ne dirai pas nonBotareino, non direi que non

Je vais le lancer, je ne dirai pas nonBotareino, non direi que non