métal mouillé (feat. AdeLina)

metal mollado (part. AdeLina)

La nuit se tait sur la terreA noite cala na eira
Les chiens ont cessé d'aboyerOs cans deixaron de ouvear
Celui qui marche fort dans la boueQuen pisa forte na lama
N'a rien à cacherNon ten nada que agochar

Comme des piqûres en secretComo picas en segredo
Qui parcourent la chair crueQue percorren a carne crúa
Chaque pulsation apporte la pauseCada pulso trae a pausa
Dans une romance avec la censureNun romance coa censura

La peur est une horlogeO medo é un reloxo
Qui, même cassée, marque les heuresQue, aínda roto, marca as horas
Chaque tic est une fenteCada tic é unha fenda
Chaque tac, un souvenirCada tac, unha memoria

Et le temple sans figuresE o templo sen figuras
La lumière de l'autel consuméeA luz do altar consumida
Où les prières ne se taisent pasOnde as pregarias non calan
Et la pierre est toujours froideE a pedra sempre é fría

Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue
Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue

Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue
Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue

Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue
Ça sent le métal mouilléCheira ao metal mollado
Comme si la nuit avait du sangComo se a noite tivese sangue

Avait du sangTivese sangue
Avait du sangTivese sangue
Avait du sangTivese sangue