O Querer

The Desire

O Querer

Green river, green riverRío verde, río verdé
River that has so many colorsRío que ten tantas cores
As many as the river carriesTantas como o río leva
That's how my loves areAsí son os meus amores

On the other side of the riverDoutro lado do río
On the other side of the riverDoutro lado do río
I heard singing and criedOuvín cantar e choreie
They were my little lovesEran os meus amoriños
For whom I sing so muchPolos que canto canteie
For whom I sang so muchPolos que tanto canteie
Ai lala lalalaAi lala lalala

Where will you go to the grassOnde has de ir á herba
That I will go to pickQue che hei ir ergher
I will give you a hug of my true loveDareiche un abrazo do meu ben querer
Of my true love of my lifeDo meu ben querer da miña vidá
Where will you go to the grass, dear oneOnde has de ir á herba prenda querida

On the other side of the riverDoutro lado do río
On the other side of the riverDoutro lado do río
On the other side of the wingDoutro lado d'alae
I saw my loves pass byVin pasar os meus amores
I don't know what they wanted from meNon sei que me quereranhe
I don't know what they wanted from meNon sei que me quereranhe
Ai lala lalalaAi lala lalala

Green river, green riverRío verde, río verdé
River that has so many colorsRío que ten tantas cores
As many as the river carriesTantas como o río leva
That's how my loves areAsí son os meus amores

Where will you go to the grassOnde has de ir á herba
That I will go to pickQue che hei ir ergher
I will give you a hug of my true loveDareiche un abrazo do meu ben querer
Of my true love of my lifeDo meu ben querer da miña vidá
Where will you go to the grass, dear oneOnde has de ir á herba prenda querida

On the other side of the riverDo outro lado do río
On the other side of the riverDo outro lado do río
Where the water makes calmOnde a auga fai remanso
Since I spoke with youDende que falei cotigo
I have never had more restNunca tiven mais descanso
I have never had more restNunca tiven mais descanso
Ai lala lalalaAi lala lalala

Green river, green riverRío verde, río verdé
River that has so many colorsRío que ten tantas cores
As many as the river carriesTantas como o río leva
That's how my loves areAsí son os meus amores

Where will you go to the grassOnde has de ir á herba
That I will go to pickQue che hei ir ergher
I will give you a hug of my true loveDareiche un abrazo do meu ben querer
Of my true love of my lifeDo meu ben querer da miña vidá
Where will you go to the grass, dear oneOnde has de ir á herba prenda querida

Where will you go to the grassOnde has de ir á herba
That I will go to pickQue che hei ir ergher
I will give you a hug of my true loveDareiche un abrazo do meu ben querer
Of my true love of my lifeDo meu ben querer da miña vidá
Where will you go to the grass, dear oneOnde has de ir á herba prenda querida

Where will you go to the grassOnde has de ir á herba
That I will go to pickQue che hei ir ergher
I will give you a hug of my true loveDareiche un abrazo do meu ben querer
Of my true love of my lifeDo meu ben querer da miña vidá
Where will you go to the grass, dear oneOnde has de ir á herba prenda querida