River Girls

Chicas del río

River Girls

Te atrapé de nuevo junto al ríoI caught you down by the river again
Donde yacen las chicas del ríoDown where the river girls lie
Han pasado dos años tranquilos y sin lágrimasIt's two quiet tearless years it's been
Y aún no puedes decir adiósAnd you still can't say goodbye
Habrías hecho mejor en llamar a un amigoYou'd have done better to call a friend
Habrías hecho mejor en llorarYou'd have done better to cry

Este río seguirá fluyendoThis river's gonna run
Hasta que el sol en el cieloTill the sun in the sky
Queme lo suficienteBurns hot enough
Para evaporarloTo boil it dry
Sigues persiguiendoYou keep on following
Lo que se alejaWhat's running away
Entonces más te vale a ti mismoThen you might as well yourself
Simplemente acostarte con ellasJust lie down with them

Algunas chicas del río encuentran su caminoSome river girls make their way
Hacia el marTo the sea
Algunas se instalan en la camaSome settle into the bed
Te atrapéI caught you down
Tratando de entenderloTrying to figure it out
Cuando podrías haber estadoWhen you could have been
Llamándome en su lugarCalling me instead
Vuelve a casaCome home
Déjalo en pazLeave it alone
Levanta tu lindo rostro al solLift your pretty face to sun

Este río seguirá fluyendoThis river's gonna run
Hasta que el sol en el cieloTill the sun in the sky
Queme lo suficienteBurns hot enough
Para evaporarloTo boil it dry
Sigues persiguiendoYou keep on following
Lo que se alejaWhat's running away
Entonces más te vale a ti mismoThen you might as well yourself
Simplemente acostarte con ellasJust lie down with them

Dos años tranquilos y sin lágrimasTwo quiet tearless years