An Te Vle Di'w

Te Quiero A Ti

An Te Vle Di'w

Cada día te levantas, gran mañana, a trabajar duroChak jou'w leve granm maten wal travay di
De lunes a viernes, a veces hasta la medianocheDu lundi au vendredi des fwa jiska minuit
Me das todo lo que necesitoOu banm tout sa m'bezwen
Para mí, todo lo que tienesPou mwen tout sa'w genyen
Esta noche quiero consentirteAswea m'vle gate'w
Mostrarte cuánto vales para míMontre'w jan'w konte pou mwen

Ay ay, mi amor, Ay ay, mi vidaAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Te haré caricias suavesMap fe ti karess pou ou
Pondré comida en tu bocaMete manje nan bouch ou
Ay ay, mi amor, Ay ay, mi vidaAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Te haré rascarte la cabezaFe ti grate tet pou ou
Te haré feliz todos los díasFe'w kabicha tou les jou

Relájate, cariño, relájate, papiRelax baby, relax Papi
Donde tú estés, yo quiero estar, donde tú estés, yo quiero estarKote'w mwen vle ye, Kote'w mwen vle ye
Cierra los ojos, no te preocupesFemen de je'w pa enkyete'w
Contigo yo quiero estar, contigo yo quiero estarAve'w mwen vle ye, Ave'w mwen vle ye

Cariño, déjame consentirte, déjame mimarteCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Ven, déjame acariciarte, papiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Haz todo lo que te haga felizFe tou sa ki fe'w plezi
Cariño, déjame consentirte, déjame mimarteCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Ven, déjame acariciarte, papiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Me encanta verte sonreírM'renmen we le wap souri

EresOu se
Eres todo lo que he estado buscandoOu se tout sa'm tap cheche
Sueño que haces realidadRev mwen ou realize
No me falta nadaMwen pa gen anyen ki manke
EresOu se
Mi vida, mi ser, mi fuerza, mi almaVi mwen, ke mwen, fos mwen, nanm mwen
Un amigo, un hermano, un esposoYon zanmi, yon fre, yon mari
EresOu se
Todo para mí, mi hombre dulceTout mwen, nonm siwo mwen
Te prometo que estaré contigo por siempreMwen semante m'ave'w pou la vi

Cariño, déjame consentirte, déjame mimarteCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Ven, déjame acariciarte, papiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Haz todo lo que te haga felizFe tou sa ki fe'w plezi
Cariño, déjame consentirte, déjame mimarteCheri kite'm gate'w, kite'm dolote'w
Ven, déjame acariciarte, papiVini'm miyonnen'w Papi
PapiPapi
Me encanta verte sonreírM'renmen we le wap souri

Quiero mostrarteMwen vle montre'w
Cómo te admiro, cómo te aprecioJan'm admire'w, jan'm apresye'w
Cariño, eres especialCheri masire'w
No hay nadie que te pueda reemplazarPa gen lot ki ka ranplase'w
Quiero quitarte todo el estrésMwen vle retire tout stress sou ou
Hacer el amor contigo cada díaFe lanmou ave'w chak jou
Eso es lo menos que puedo hacerThat's the least I can do
Cariño, para agradecerteBaby to thank you

Ay ay, mi amor, Ay ay, mi vidaAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Te haré caricias suavesMap fe ti karess pou ou
Pondré comida en tu bocaMete manje nan bouch ou
Ay ay, mi amor, Ay ay, mi vidaAy ay Ti cheri, Ay ay mon amour
Te haré rascarte la cabezaFe ti grate tet pou ou
Te haré feliz todos los díasFe'w kabicha tou les jou

Relájate, cariño, relájate, papiRelax baby, relax Papi
Donde tú estés, yo quiero estar, donde tú estés, yo quiero estarKote'w mwen vle ye, Kote'w mwen vle ye
Cierra los ojos, no te preocupesFemen de je'w pa enkyete'w
Contigo yo quiero estar, contigo yo quiero estarAve'w mwen vle ye, Ave'w mwen vle ye