Chora Bebé

Pleure bébé

Chora Bebé

Pleure bébé, le jeu est finiChora bebé, o jogo acabou
La dernière carte sur la table a été retournéeA última carta da mesa virou
Pleure bébé, pleure de passionChora bebé, chora de paixão
Aujourd'hui, tu as perdu mon cœurHoje perdeste o meu coração

Je t'ai donné ma vie, je t'ai donné mon affectionDei-te a minha vida, deite-te o meu carinho
Et maintenant je réalise que tu mentaisE agora percebo que mentias
Je pensais que tu étais un homme, que tu avais de la véritéPensei que eras homem, que tinhas verdade
Mais dans un autre lit, tu me trompaisMas em outra cama me traías

Maintenant, tiens bon cœurAgora aguenta coração
Je ne suis pas une femme qui pardonne une trahison, et maintenantNão sou mulher de perdoar uma traição, e agora

Pleure bébé, le jeu est finiChora bebé, o jogo acabou
La dernière carte sur la table a été retournéeA última carta da mesa virou
Pleure bébé, pleure de passionChora bebé, chora de paixão
Aujourd'hui, tu as perdu mon cœurHoje perdeste o meu coração
Pleure bébé, le jeu est finiChora bebé, o jogo acabou
La dernière carte sur la table a été retournéeA última carta da mesa virou
Pleure bébé, pleure de passionChora bebé, chora de paixão
Aujourd'hui, tu as perdu mon cœurHoje perdeste o meu coração

Peu importe combien tu demandes, peu importe combien tu pleuresPor mais que me peças, por mais que tu chores
Ta sentence est écriteA tua sentença está escrita
Un homme vrai ne trahit pas celui qu'il aimeHomem de verdade não trai quem ele ama
Mais tu es bébé dans un autre litMas tu és bebé em outra cama

Pleure bébé, le jeu est finiChora bebé, o jogo acabou
La dernière carte sur la table a été retournéeA última carta da mesa virou
Pleure bébé, pleure de passionChora bebé, chora de paixão
Aujourd'hui, tu as perdu mon cœurHoje perdeste o meu coração
Pleure bébé, le jeu est finiChora bebé, o jogo acabou
La dernière carte sur la table a été retournéeA última carta da mesa virou
Pleure bébé, pleure de passionChora bebé, chora de paixão
Aujourd'hui, tu as perdu mon cœurHoje perdeste o meu coração