Das Labyrinth

No Labirinto

Das Labyrinth

Na entrada estamos - chegamosAm Eingang steh'n wir - angekommen
Esse deve ser o seu começoDieses soll Dein Anfang sein
Escolhido e destinadoAuserwählt und auserkoren
Nascido aqui, agora te deixo sóHineingeborn lass ich Dich jetzt allein

Agora você tenta reconhecer seu caminhoNun versuchst Du Deinen Weg zu erkennen
Entre tubos, poços e corredores sem fimZwischen zahllosen Röhren, Schächten und Gängen
Se você se perde, então vê a luzIrrst Du umher, dann siehst Du das Licht So sehr Du auch rennst,
Por mais que corra, não a alcançaDu erreichst es nicht

No labirinto dos sentidos - Nas confusões da sua alma, você está completamente sozinhoIm Labyrinth der Sinne - In den Wirren Deiner Seele bist Du ganz allein
No labirinto dos sentidos - Só quem é inspirado encontrará a solução do enigmaIm Labyrinth der Sinne - Nur wer beflügelt wird sich selbst des Rätsels Lösung sein

Só quem conhece o objetivo, intui um caminhoNur wer das Ziel kennt, erahnt einen Weg
E quem o criou, tem seu destino em mãosUnd der es erfand, hält Dein Schicksal in der Hand
Mas se ele mesmo se reinventar, crescer sem parar, se expandirDoch sollte es sich selbst erfinden, ständig wachsen, vorwärts winden
Deve ser infinito e você, para sua eternidade, sozinhoMuß es unendlich sein und Du für Deine Ewigkeit allein

Alguém girou a roda do tempoIrgendwer hat am Rad der Zeit gedreht
E por mais que você se apresse, sempre chega atrasadoUnd wie Du Dich auch hetzt, Du bist immer zu spät
Os sentidos aguçados e atormentados pela desesperoDie Sinne geschärft und von Verzweiflung geplagt
Um jogo confuso dos sentidos, você mesmo se perseguiuEin Verwirrspiel der Sinne, hast Dich selbst gejagt

No labirinto dos sentidos - Nas confusões da sua alma, você está completamente sozinhoIm Labyrinth der Sinne - In den Wirren Deiner Seele bist Du ganz allein
No labirinto dos sentidos - Só quem é inspirado encontrará a solução do enigmaIm Labyrinth der Sinne - Nur wer beflügelt wird sich selbst des Rätsels Lösung sein

No labirinto dos sentidos - Nas confusões da sua alma, você está completamente sozinhoIm Labyrinth der Sinne - In den Wirren Deiner Seele bist Du ganz allein
No labirinto dos sentidos - Só quem é inspirado encontrará a solução do enigmaIm Labyrinth der Sinne - Nur wer beflügelt wird sich selbst des Rätsels Lösung sein