Bruder Leichtsinn

Hermano Insensato

Bruder Leichtsinn

Hermano Insensato se sienta en la menteBruder Leichtsinn sitzt in Hirn
Teje para ti en su hiloSpinnt für dich an seinem Zwirn
Juega con fuego, cuchillos afiladosSpielt mit Feuer, scharfen Klingen
El peligro traerá alegríaDie Gefahr wird Freude bringen

Hermano Insensato quiere arriesgarseBruder Leichtsinn will es wagen
Debe expulsar el miedo de tiMuss die Furcht aus dir verjagen
Subes al techo más altoSteigst du auf das höchste Dach
Paso a paso, porque trae alegríaSchritt für Schritt, weils Freude macht

Cuchillo, tenedor, tijera, luzMesser, Gabel, Schere, Licht
Quien no se arriesga, no ganaWer nicht wagt, gewinnt auch nicht

Hermano Insensato te hace tan bienBruder Leichtsinn tust so gut
Toma coraje y nueva valentíaFass ein Herz und neuen Mut
Hermano Insensato ven, sé míoBruder Leichtsinn komm sei mein
Debes ser mi compañero de juegosSollst mein Spielgefährte sein

Hermano Insensato ríe y gritaBruder Leichtsinn lacht und kreischt
Se cuela en los pensamientosSich in die Gedanken schleicht
Casi pierdes la cabezaDu verlierst fast Kopf und Kragen
Te lanzas por completo, debes arriesgarteGehst auf Ganze, musst es wagen

Cuchillo, tenedor, tijera, luzMesser, Gabel, Schere, Licht
Quien no se arriesga, no ganaWer nicht wagt, gewinnt auch nicht
Miedo y dudas, lo mismo daAngst und Zweifel, einerlei
Hermano Insensato está presenteBruder Leichtsinn sei dabei

Hermano Insensato te hace tan bienBruder Leichtsinn tust so gut
Toma coraje y nueva valentíaFass ein Herz und neuen Mut
Hermano Insensato ven, sé míoBruder Leichtsinn komm sei mein
Debes ser mi compañero de juegosSollst mein Spielgefährte sein

Hermano Insensato te hace tan bienBruder Leichtsinn tust so gut
Toma coraje y nueva valentíaFass ein Herz und neuen Mut
Hermano Insensato ven, sé míoBruder Leichtsinn komm sei mein
Debes ser mi compañero de juegosSollst mein Spielgefährte sein