Pu Tong Peng You

Gewone Vrienden

Pu Tong Peng You

wachtend, ik ben altijd aan het wachtendeng dai, wo sui shi sui di zai deng dai
om je gevoelens te begrijpen, dat is wat ik wilzuo ni gan qing shang de yi lai
ik heb geen enkele vraag, dit is liefdewo mei you ren he de yi wen, zhe shi ai

(#)(#)
maar ik weet, je wilde al vroeg duidelijk makenwo cai, ni zao jiu xiang yao shuo ming bai
ik vind dat ik echt faalwo jue de zi ji hao shi bai
van de hemel naar de ondergang, zo veel spijtcong tian tang diao luo dao shen yuan, duo wu nai

ik ben bereid te veranderen (Wat kan ik doen?)wo yuan yi gai bian (What can I do?)
geef me gewoon nog een kans (geef me een kans)chong xin zai lai yi bian (just give me chance)
ik kan alleen maar een gewone vriend zijnwo wu fa zhi shi pu tong peng you
gevoelens zo diepgan qing yi na me shen
hoe kan ik me dan terughouden?jiao wo zen me neng fang shou

maar je zegt, ik wil alleen maar je vriend zijndan ni shuo, I only want to be your friend
gewoon een vriendzuo ge peng you
ik ben, in je hart ben ik gewoon een vriendwo zai, ni xin zhong zhi shi just a friend
geen geliefdebu shi qing ren
ik begrijp je op deze manierwo gan ji ni dui wo zhe yang de tan bai
maar mijn liefde voor jou is echt, komt niet terugdan wo gei ni de ai zan shi shou, bu hui lai
dus ik ~ ik kan gewoon niet je vriend zijnso I ~ wo bu neng zhi shi be your friend
ik kan gewoon niet je vriend zijn, nee nee neeI just can't be your friend no no no
herhaal (#)repeat (#)

ik kan gewoon niet alleen maar je vriend zijnwo bu neng zhi shi zuo ni de peng you
ik kan geen gewone vriend zijnbu neng zuo pu tong peng you