Ai Wo Hai Shi Ta

L'amour ou elle

Ai Wo Hai Shi Ta

Dans le silence, on ne se parle pasHeian zhong de women dou meiyou shuo hua
Tu veux juste rentrer chez toiNi zhi xiang huijia
Pas envie de rentrer chez toiBu xiang ni huijia
La solitude me fait peur, c'est trop lourd à porterJimo shen de xiang hai tai rang ren haipa
Doucement, prends ma mainWenrou ni de shou
Avec tendresse, éclaire mon cheminQingqing rou zhao wode fa
Tes beaux yeux disentNi de mei yan shuo
Salut, j'espère que je te gardeNihao kewang wo yongbao
Ton corps est en train de s'éteindreNi shenti que zai pinming tao
Mais le désir me consumeDan yuwang zai ranshao
Aimes-moi ou elleNi ai wo haishi ta
Est-ce qu'elle est vraiment mieux que moi ?Shibushi zhen de ta yao bi wo hao
Pour qui tu te bats ?Ni wei shui zai zhengzha
Aimes-moi ou elleAi wo haishi ta
Dis-moi ce que tu veux vraiment direJiu shuochu ni xiang shuo de zhenxin hua
Tu veux vraiment être avec moi ou elle ?Ni daodi yao gen wo haishi ta
Aïe aïe aïe...Aiaiai ......
Ce n'est pas le destin qui te punitZhe shibushi mingyun dui wode chengfa
Aimer, c'est pas facileAi ni ye mei banfa
C'est pas facile pour toi non plusHen ni ye mei banfa
Maintenant, ce choix ne fait que te déchirerXian zai zhege xuanwo zhi xiang zheng tuo ta
Prends ma mainLa zhu ni de shou
Et laisse-moi aussi me libérerQue rang wo ye bei tuo xia
Tes beaux yeux disentNi de mei yan shuo
Tu ne veux pas que je te gardeNi bu kewang wo yongbao
Chaque fois que l'amour devient une fiertéMei dang ai biancheng le jian ao
Tu commences à fuirNi jiu kaishi yao tao
Aimes-moi ou elleNi ai wo haishi ta
Est-ce que je peux être celle qui te rend heureux ?Shibushi wo keyi zuo ta de hao
Tu ne te bats plusNi buzai zhengzha
Aimes-moi ou elleAi wo haishi ta
Je préfère entendre la réponse des autresWo ningyuan tingdao canren de huida
Je ne veux pas être trahieYebu yao zai bei shua
Aimes-moi ou elleNi ai wo haishi ta
J'ai cherché cent raisons pour toiWo wei ni zhao le yibai ge liyou
Je suis si naïfWo jiushi name sha
Aimes-moi ou elleAi wo haishi ta
Est-ce que le silence est ta réponse ?Shifou chenmo daiti ni de huida
Je devrais comprendre, non ?Wo yinggai mingbai ma
Aimes-moi ou elleAi wo shi ta o
Tu ne vois même pas notre bonheurNi dou yi kan bu dao women de hao
Je suis encore là, accroché à toiWo hai hui xin qian gua
Aimes-moi ou elleNi ai wo haishi ta
Est-ce que le silence est ta réponse ?Shifou chenmo jiushi ni de huida
Ne nous battons plusWomen dou bie zhengzha
Va aimer elle.Qu ai ta