Femme Libertan

Mujer Libertina

Femme Libertan

Mi mujer libertina.My femme libertan.

He visitado el país secretoJ´ai visité le paye secret
A través de los sueños voladores del sol.A travers les réve volant du soleil.
Con una sonrisa delicadaAvec un sourire delicat
Como un cóctel de miel y chocolate.Comme un cocktail de miel et chocolat.

La belleza es una simple cosaLa beauté et une simple chose
Un arcoíris o una cascada de rosasUn arc-en-ciel ou une cascade de rose
Ella me preguntó qué hacía aquí,Elle m´a demande ce que je faisais ici,
Realmente busco el perfume de la noche.J´ai dit vraiment je cherche le parfum de la nuit.

Mi mujer libertina.My femme libertan.

Te miro con mis ojos parisinos.Je te regarde avec mes yeux parisien.
Me veo volviéndome africano.Je me vois de venir afrikain.
Tus ojos negros no buscan nada: Solo lo que necesitas.Tes yeux noir cherche rien: Que ce dont tu as besoin.
Pero detrás leo una historia sin fin.Mais deriere je lis une histoire sans fin.

Un muro de Jericó de arena y soledadUn mur de jericho de sable et solitude
Una atmósfera austera, una criatura de la costumbre.Une atmosphére austére une creature de l´habitude.
Ella es santa y pecadora: Es su salvaciónElle est une sainte et une pechress: Est son salut
Un espíritu libre, un corazón de país perdido.Un esprit libre, un coeur de payee perdu.

Mi mujer libertina.My femme libertan.